ユーザーマニュアル
ご購入や修理に関するご質問は
ラジオ局とアンテナ
27MHz接点：
ヴォロネジ、ポベダ大通り 13
TEL. (47、
|
1. 導入................................................. …………………… | |
|
2. ラジオ局の機能................................................................................ | |
|
3. トランシーバーコントロール................................................ | |
|
4. ディスプレイ上の情報................................................................................ …… | |
|
5. トランシーバーの取り付け................................................................................ .... | |
|
6. トランシーバーの操作................................................................................ …… | |
|
7. 応用................................................. ...... | |
|
8. 図面................................................................................ …………………… | |
|
9. 仕様................................................................ | |
|
10. 保証書................................................ ...... |
394077 ヴォロネジ、b
10. 保証書。
機器の識別 -トランシーバー アラン 78 プラス
私はここに、使用に適したパッケージ化された機器が受け入れられることを確認し、また保証条件の受け入れも確認します。
ボールペンで読みやすくご記入ください。
保証条件。
保証修理には次の条件が適用されます。
不良品の輸送費はお客様のご負担となります。
保証には、保証期間中のスペアパーツの交換および修理作業が含まれます。
機器が修理された場合、顧客は機器の交換を要求する権利を有します。 3回保証期間内でも故障し続けます。
また、次のような故障については保証の対象外となります。
|
お客様の責任による破損・瑕疵 |
|
|
自然災害による不具合 |
|
|
不注意な使用 |
|
|
水害 |
|
|
電気接続が間違っている |
|
|
未同調または故障したアンテナでの動作 |
9. 技術的特徴。
9.1. 一般情報。
9.2. 受信機。
(スーパーヘテロダイン、2倍周波数変換)
|
中間周波数 | ||
|
最初 - 10.695 MHz | ||
|
2番目 - 455 KHz | ||
|
感度 | ||
|
FM で 20 dB S/N の場合は 0.5 mV | ||
|
AM で 20 dB S/N の場合は 0.5 mV | ||
|
10%高調波における音声出力パワー |
8Ωで2.0W |
|
|
高調波歪率 |
1 KHz で 8% 未満 |
|
|
ミラーチャネルの選択性 | ||
|
隣接チャネル選択性 | ||
|
信号/雑音比 | ||
|
スタンバイモード時の消費電流 | ||
9.3. 送信機。
1. はじめに。
1.1. あなたのトランシーバー アラン 78 プラスヴォロネジ社から購入 「CBCコネクション」。 トランシーバーの操作に関するご質問はお電話でご相談いただけます .
1.2. ロシア連邦の GlavGosSvyazNadzor は、いわゆる「C」グリッド ( 26,965...27,405 MHz) といわゆる「D」グリッドの 40 チャンネル (周波数) 27,415...27,855 MHz）CBバンド（シチズンバンド）。
1.3. この範囲での無線通信は、国家電気検査局が発行した「ポータブルトランシーバー無線局の販売、登録および運用に関する規則」のセクション 4 によって規制されています。
放送前に、この文書の抜粋 (付録を参照) をお読みください。
1.4. アンテナがない場合は、送信のためにトランシーバーの電源を絶対にオンにしないでください。
この規則に従わない場合、トランシーバーは動作しないままになります。
1.5. ラジオ放送局 アラン 78 プラスロシア連邦通信省の会社「SOTSINTEKH」によって認定されています（証明書N ○ OS/1-RS-272、95/06/29)。
2. 無線局の能力。
アラン 78 プラス- 有名なラジオ局の新しい修正と新しいデザイン。 全領域にわたって安定した感度特性を向上させました。 80市民バンドチャンネル。 主に移動体通信に使用されます。 を使用することで、正確な周波数調整と信頼性が実現されます。 400 チャンネル周波数シンセサイザー。 耐久性のあるプリント基板上に最高のコンポーネントから組み立てられたこの最新の回路による高品質の製品は、故障することなく長期間使用できます。
追加の制御機能。
8. 図面。
7. 付録。
「ポータブル端末の販売、登録、運用に関する規則」より
無線局を送信中」。
4.6. ラジオ局を運営する場合、その所有者は州衛生検査局が発行する運営許可を取得する必要があります。
4.7. 無線機は音声通信のみに使用してください。 ラジオ局で音声暗号化装置を使用することは固く禁じられています。
4.9. 無線通信の際には、無線局の運用権に係る免許番号が識別信号として使用されます。 無線通信では識別信号を少なくとも1回通信する必要があります。
4.10. 無線通信は、控えめな言葉と明確な言葉で行われるべきです。 無線通信の継続時間はできるだけ短くする必要があります。 無線トラフィックのない送信モードで無線局を使用することは、公共チャネルが混雑する原因となるため、お勧めできません。
4.12. 公式機密または国家機密に該当する情報を送信することは禁止されています。
3. トランシーバー制御。
3.1. フロントパネル。 (図1)。
|
1 - 「チャンネル」ハンドル。 |
（チャネル）。 無線局の運用チャンネル（周波数）を選択するときに使用します。 |
|
|
2 - 「ON/OFFボリューム」ノブ。 |
(オン/オフボリューム)。 |
|
|
「オフ」位置では、トランシーバーの電源がオフになります。 | ||
|
デバイスの電源を入れるには、ハンドルを時計回りに回します。 ノブを同じ方向に回し続け、音量を許容レベルに設定します。 | ||
|
「PA-CB」スイッチが「PA」の位置にある場合、ノブはハウジングの後ろにある同じ名前のジャックのオーディオ出力の出力レベルを制御します。 | ||
|
3 - 「スケルチ」ハンドル。 |
（ノイズキャンセラー）。 受信機が感知する信号レベルの下限を設定し、不要なノイズをカットします。 |
|
|
4 - 「EMG」ボタン。 |
(緊急チャンネル)。 |
|
|
ボタンを押すと、トランシーバーは自動的に緊急チャンネル (チャンネル番号 9) に同調します。 ディスプレイに「EMG」の文字が表示されます。 | ||
|
これ以降、誤ってチャンネルを変更することはできなくなります。 | ||
|
5.6 - ボタン「Q.UP - Q.DOWN」。 |
チャンネル番号が増加する方向 (Q. UP) または減少する方向 (Q. DOWN) に移動して、10 チャンネルをスキップできます。 |
|
|
7 - 「AM/FM」ボタン。 |
変調モードを選択します。 |
|
|
8 - 「スキャン」ボタン。 |
（走査）。 話中のチャンネルを自動的に検索できます。 |
|
|
バックグラウンドノイズが完全に抑制されるまで、SQUELCH ノブを時計回りに回します。 | ||
|
次に、「SCAN」ボタンを押します。トランシーバーは、ビジーチャンネルを検出するまで、すべてのチャンネルを自動的にスキャンします。 | ||
|
9 - マイクジャック。 |
マイクを接続するように設計されています。 |
|
6. トランシーバーの操作。
6.1. マイクジャックを介してマイクを接続します。
6.2. アンテナがアンテナ コネクタに正しく接続されていることを確認してください。
6.3. SQUELCH ハンドルは反時計回りにいっぱいまで回す必要があります。
6.4. デバイスの電源をオンにして、音量を調整します。
6.5. チャンネルを選択します。
転送時。
PTT ボタンを押して、通常の声で話します。
入学時。
PTT ボタンを放します。
通常、トランシーバーは計器パネルの下、送信トンネルの上に設置されます。 トランシーバーをヒーターやエアコンの通り道に設置しないでください。 トランシーバーの設置に最適な位置を選択し、取り付けブラケットを使用して、取り付けネジ用の穴に印を付けます。
穴を開ける前に、車両の電源ケーブルを損傷しないことを確認してください。 ブラケットをネジまたはスプリングワッシャー付きタッピングネジで固定します。 赤い線をトランシーバー電源ケーブルのヒューズホルダーに接続します。 "+" 電源（イグニッションスイッチの補助接点に最適）、および黒 - "-" （車体に）。 トランシーバーを接続するには、アダプター付きのケーブルを車のシガー ライターに接続します (別売り)。 アンテナを設置し、トランシーバーのアンテナジャックに同軸ケーブルで接続します。 車に追加のスピーカーを使用することにした場合は、便利な場所に取り付けてソケットに接続します。 内線 SPKR。
ヒューズの交換
ハウジングを押しながら回すと、ヒューズがホルダーから外れます。 交換には 2A ヒューズのみを使用してください (トランシーバーには予備のヒューズが 1 つ付属しています)。
アンテナの設置。
アンテナはできるだけ高い位置に設置してください。
アンテナが長いほど、トランシーバーのパフォーマンスが向上します。
可能であれば、選択した表面の中心にアンテナを配置します。
アンテナ ケーブルは、点火装置や測定器などの干渉源からできるだけ遠くに配置する必要があります。
金属間の接地が確実に行われていることを確認してください。
アンテナを取り付けるときにケーブルを損傷しないように注意してください。
警告。損傷を避けるため、適切なアンテナがない状態でトランシーバーの電源を入れないでください。ケーブルを定期的にチェックしてください。
3.2. バックパネル (図2）。
3.3. マイクロフォン。
4. ディスプレイ上の情報。
ラジオには、チャンネル番号と動作モードを表示する LCD ディスプレイが内蔵されています。
注記：その物理的特性により、LCD ディスプレイは極端な温度や湿度にさらされるべきではありません。 ユニットが -20°C 未満または 60°C を超える温度にさらされると、LCD ディスプレイの機能が一時的に失われ、場合によっては永久的な損傷を受ける可能性があります。 ラジオを直射日光や長時間霜の当たる閉め切った車内に放置するなど、極端な環境に置かないでください。
LCD ディスプレイには、コントラストが最大になる好ましい表示方向があります。 この方向はバッテリーの温度と状態に依存し、オペレーターに対するラジオ局の向きをわずかに変えることによって経験的に見つけられます。
5. トランシーバーの取り付け。
移動無線機器を車両 (ボート) に設置する際に考慮しなければならない主な要件は、安全性と使いやすさです。 運転を妨げないように、ユーザーはすべてのトランシーバー コントロールにアクセスできる必要があります。 接続ケーブルがブレーキ、クラッチ、アクセルペダルの使用を妨げないように注意してください。 乗客の快適性にも配慮する必要があります（足元のスペースが十分に確保されているかなど）。 重要な要件は、メンテナンスと設定が必要な場合に、設置場所からトランシーバーを迅速かつ簡単に取り外せることです。
すべての変更は、ご自身の責任とリスクで行ってください。
懐かしいアラン78プラス。 このラジオ局は民間の CB バンドに詳しい人にはよく知られています。 これは、往年のヒット作と言ってもいいかもしれない。 しかし、すべては流れ、すべては変化します。コストを削減するために、ラジオの生産は中国とフィリピンに移管されており、これは品質に一定の影響を及ぼします。
これは Alan 78 Plus で起こりました。 かつてはよく設計され、かなりまともに機能していたラジオ局の生産は中王国に移管され、出力コンポーネントから最新の要素ベースに移されましたが、これによって問題は軽減されませんでした。 修正を始めましょう。 すべての変更はあなた自身の危険とリスクで行われることを思い出してください。 最新の Alan 78 Plus Multi は非常に不安定なので、改造や修理の際には非常に慎重なアプローチが必要です。 操作の際は十分ご注意ください。 インターネットと Fido で以前に説明された Alan 78 Plus のいくつかの古い問題は、新しいモデルではすでに修正されており、生活に支障をきたさないため、この記事の枠組みでは考慮しませんでした。
変調の改善
永遠の課題から始めたいと思います。 放送中に私たちの声がどのように聞こえるか。 そして、アランは「すぐに使える」と言うように、非常に優れたモジュレーションを持っていますが、私たちはそれをさらに良くしていきます。
AM で非常に大きな変調を行うファンの場合は、別の操作を実行して AMC システムを無効にすることができます。 このような改造後のラジオ局のピーク電力は 16 ワットに達しますが、同時に、大きな音では自動ノイズ抑制装置を使用している人は放送の受信に問題が発生します。これは、大きな音ではノイズ抑制装置がポンプアップされてしまうためです。放送は終了します。
分かりやすさの向上
受信品質に満足している場合は、何も触れないでください。
閾値ノイズサプレッサーの改良
他のすべての Alan と同様に、Alan 78 Plus にはしきい値ノイズ サプレッサーにヒステリシスがありません。その結果、しきい値状態ではシステムがしゃっくりし始め、高速でランダムに開閉します。 修正は非常に簡単です。 コンデンサと抵抗の 2 つの部品を追加するだけです。 抵抗値はデバイスに応じて、6 ～ 8 dB のヒステリシスが得られるように、または無線で耳で選択されます。
ノイズサプレッサーノブの調整範囲が十分でない場合は、抵抗を 1 つ交換し、トリミング抵抗でスレッショルドノイズサプレッサーの動作を調整する必要があります。
古いバージョンでは、送信から受信に切り替えるときにスケルチがクリックされましたが、新しいバージョンのステーションでは、この問題はすでに修正されています。
バックライトの改良
私と同じように、ラジオ局のバックライトが送信中に暗くなるとイライラする場合は、バックライト LED に電力を供給するスタビライザーを取り付けることができます。 このためには、基本的な抵抗の代わりに回路に標準的な方法で組み込まれている通常の LM7809 が適しています。 
ベンダーコード： バリー ASC TXPR002
S/N 20 dB での FM 感度: 0.35 μV。
S/N 20 dB での AM 感度: 0.5 μV。
供給電圧: 13.8 V または 24 V。
消費電流 24 V で 0.85 A / 13.8 V で 1.7 A。
全体の寸法: 125 x 175 x 40 mm。
重量：0.9kg。
総重量: 1260 グラム (ビバテレコムで測定)。
ラジオ局の特徴:
ダブル栄養。
7色のディスプレイバックライト。
インパルスノイズフィルター。
特許取得済みの手動および自動ノイズリダクション。
メガホンモード。
プロモーションコードによる MYCHOICE社長 Barry およびプレジデント アンテナを購入すると、5% 割引になります。
5,500こする。
在庫あり: OK
動作周波数範囲: 26.965 ～ 27.855 MHz。
出力電力: 4 / 10 W。
変調タイプ: AM / FM。
感度: 0.5 μV。
サウンドスピーカー出力: 1 W。
全体の寸法: 105 x 102 x 24 mm。 重量: 295 グラム (マイクを含む)。
動作温度範囲: -20 ～ +50 度。 摂氏。
総重量: 658 グラム (ビバテレコムで測定)。
3,850ルーブル
在庫あり: OK
コンパクトなCBカーラジオ。
動作周波数範囲: 26.965 ～ 27.405 MHz。
出力電力: 4/8 W。
変調タイプ: AM / FM。
自動/手動スケルチ。
感度: 0.5 μV。
スピーカー出力: 3 W (10% 歪み時)。
供給電圧: 12-14.5 V。
全体の寸法: 108 x 25 x 122 mm。 重量: 450 グラム (マイクを含む)。
動作温度範囲: -10 ～ +50 度。 摂氏。
適用分野: トラック運転手、配送サービス。
通信範囲: 5 ～ 20 km (使用するアンテナと地形によって異なります)。
ラジオ局の特徴:
1. 取り付けブラケットからの取り外しが簡単です。
2. ヘッドセットコネクタ。
3,700摩擦。
在庫あり: OK
ベンダーコード： TXPR001
16%割引
自動ノイズリダクション機能を搭載したコンパクトカー用CBラジオ。
動作周波数範囲: 26965 ～ 27405 kHz (40 チャンネル)。
変調タイプ F3E(FM) および A3E(AM)。
送信電力: 4 W (AM および FM)。
S/N 20 dB での感度: 0.5 μV AM、0.35 μV FM。
電源電圧: 13.8 V。
消費電流は 13.8 V で 1.7 A。
内部オーディオスピーカーの電力: 2.5 W。
全体の寸法: 25 x 100 x 102 mm。
重量：0.32kg。
ラジオ局の特徴:
7色のディスプレイバックライト。
インパルスノイズフィルター。
手動および自動ノイズリダクション。
ロジャーのビープ音。
スマートフォンやその他のデバイスを充電するための USB コネクタ (5V、2.1A)。
6,630こする。
5,590ルーブル
在庫あり: OK
高速道路での作業用カーラジオ。
周波数範囲：CB。
送信機出力電力、W: 最大 8。
チャンネル数: 135 (CE、DE、EE)。
受信感度、μV: (12 dB s/n FM、10 dB s/n AM): 0.3 / 0.5。
変調タイプ: AM / FM。
供給電圧、V: 13.8。
最大消費電流、A:2
寸法、mm: 42 x 140 x 130。
重量、g: 600。
ブルーディスプレイバックライト、ハイブリッドノイズリダクション（しきい値と自動組み合わせ）。
3,950ルーブル
在庫あり: OK
ラジオ局 OPTIM-778周波数または振幅変調を使用した CB 範囲での双方向無線交換用に設計されています。
この無線局は、車内および基地無線局の両方で使用することを目的としています。
動作周波数範囲: 25615 ～ 30105 kHz。
変調タイプ F3E(FM) および A3E(AM)。
出力電力: 最大 20 W (AM)、最大 50 W (FM)。
全体の寸法: 158x48x165 mm。
重量1.1kg。
総重量: 1596 グラム (ビバテレコムで測定)。
ラジオ局の特徴は次のとおりです。
1. 範囲を拡大するための高い送信機出力電力。
2. 自動スペクトルおよび手動閾値ノイズサプレッサーの存在。都市およびオープンエリアでの操作に不可欠です。
3. 「一般自動通話チャンネル」と「緊急通話チャンネル」に素早く移行するためのキー。
4. 送信時のエフェクトモード「ECHO」。
5. 8 つの不揮発性メモリ チャネル。
6. 逆極性の電源への接続に対する保護。
7. スキャン モード。メモリ チャネル全体とグリッド内の両方で、スキャン シートを作成する機能を備えています。
8. インパルスノイズの除去（NB）と高周波の制限（HI-CUT）を行うフィルター。
受信経路における低レベルの非線形歪みは、受信信号の品質にプラスの効果をもたらし、最大の無線通信範囲を確保します。
無線局は最新の要素ベースに基づいて構築されており、高い信頼性と耐久性が保証されています。
無線局の機能は、高品質で適切に調整されたアンテナを使用する場合にのみ最大限に発揮されます。
7,500こする。
在庫あり: OK
説明とレビュー
ラジオ局の説明アラン78
バックライト付き多機能ディスプレイとキーパッド ロックにより、ALAN 78-plus 無線機の使用が大幅に簡素化されます。 ALAN78 plus ラジオには、外部スピーカー、信号レベル測定デバイス、および 6 ピンのマイク コネクタを接続するためのコネクタがあります。
1. ラジオ局の外観
- キーボードのバックライト
- バックライト付き多機能ディスプレイ
- 上/下キー付きコンパクトマイク
- 外部信号レベルメーターを接続するためのジャック
- クイックチャンネル選択用のキー クイックアップ/クイックダウン
- 外部スピーカーコネクタ
- 信号レベルを測定するための外部機器を接続するためのコネクタ
2. 装置アラン7 8+
- ラジオ局アラン
- クリップ留めによるプッシュツートーク
- 車載用取付ブラケット
- ヒューズ付き電源コード
- ユーザーマニュアル。
3. 宣言された主な関数。
- 周波数安定性: +/- 0.001%
- 緊急チャンネルの迅速な設置 (9D)
- クイックチャンネル選択 クイックアップ/クイックダウン
- 40 個のグリッド周波数「D」(27.415...27.855) を使用する可能性。
- 400チャンネル通信。
- 振幅変調と周波数変調の使用。
- 感度特性が向上しました
ラジオ局の概要アラン78プラス
Alan 78 PLUS カー ラジオは、CB シリーズのモバイル通信の高度な技術に基づいて作成されています。 Alan78PLUS モバイル ラジオは、優れた機能を備えたコンパクトなデバイスです。
携帯無線アランの周波数グリッド78 は、最小限の数の水晶共振器を使用する最新のテクノロジーに基づいた PLL シンセサイザーによって生成されます。 これにより、Alan 78 plus カー ラジオの高い信頼性とチャネル周波数精度が実現します。
以前の修正と比較して、範囲が広くなりました。 alan 78+ ラジオは 80 の民間帯域チャンネルで動作します。 受信機は 10.695 MHz と 455 KHz の中間周波数を使用します。
alan 78+ の高度な自動化は、快適な作業を保証するように設計されています。 オンエアの経験がない人でも、ステーションの操作は難しくありません。 ユーザーは、チャネル番号と動作モードに従ってガイドされます。 Alan 78 plus チップとディスプレイの安定した動作のために、-20 +60C の温度モードをお勧めします。
安全上の理由から、無線機は湿気やほこりから保護された場所に設置されます。 設置するときは、構成のためにトランシーバーを簡単に取り外せるかどうかを考慮してください。 必要に応じて、アラームをトリガーできます。 ラジオ局 ALAN78 + は、最新の送受信装置です。 デバイスの使用の簡単さと信頼性により、このデバイスはカーラジオの最も人気のあるモデルの 1 つになりました。 このタイプのトランシーバーを使用すると、無線通信をほぼ完全に自動化できます。
注意！ アンテナを接続せずにラジオを使用しないでください。
豊富なアンテナの中から必要なものはRADIOSILA店頭でご購入いただけます！
ラジオ局 ALAN 78+ 弊社の部門で購入できます。 モスクワ , サンクトペテルブルク , エカテリンブルグ , チュメニ , パーマ、 チェリャビンスク、 ウファ、 サマラ またはロシア国内の任意の場所への配達を注文します。カザンノヴォシビルスク , ニジニ ノヴゴロド , オムスク , ロストフ・ナ・ドヌ , ヴォルゴグラード , クラスノヤルスク , サラトフ , ヴォロネジ , クラスノダール , イジェフスク , ウリヤノフスク , バルナウル , イルクーツク , ノヴォクズネツク , オレンブルク , ケメロヴォそして他の都市。
アラン 78+、アラン 78+、ALAN 78+、アラン 78 プラス、アラン 78 プラス、ALAN78+、アラン 78+、アラン 78+、アラン 78+、アラン 78+、ALAN 78+、アラン 78 プラス、アラン 78 プラス、ALAN78+、Alan78+、 78+、78+。
| 送信電力 | 最大10W | |
| 保証 | 6ヵ月 | |
| 使用温度範囲 | -20"С +55"С |
|
| 消費電流、最大 |
0.9A | |
| 消音タイプ | しきい値 | |
| アンテナコネクタ |
SO239 | |
| 電源ケーブルの長さ | 1.3メートル | |
| 周波数 | ||
| 動作範囲 | 25.615～29.865MHz | |
| チャンネル数 | 400 |
|
| 変調 |
周波数 (FM) と振幅 (AM) |
|
| サブコード数（アナログ） | いいえ | |
| 通信チャネルの選択 | マニュアル |
|
| 動作モード | ||
| プッシュトーク PTT モード | はい | |
| 音声アクティベーション | いいえ | |
| ビジーチャンネルのスキャン | はい | |
| 機能 | ||
| トーンコール |
いいえ | |
| オートスケルチ |
いいえ | |
| ノイズキャンセリング調整 |
はい | |
| キーパッドロック |
はい | |
| ノイズキャンセリングを無効にする | はい |
|
| 音。 キー押下信号 |
いいえ | |
| 音量調整 |
はい |
|
| 画面 | ||
| デジタルディスプレイ | はい | |
| 画面タイプ | デジタル | |
| ディスプレイのバックライト | はい | |
| 表示 | ||
| 動作モード表示 | はい | |
| 電源投入表示 | はい | |
| インド 選択したチャンネル | はい | |
| インド 信号放送 | はい | |
| インド 信号受信 | はい | |
| 電源 | ||
| 主電源 | 12V(13.8V) | |
| アンテナの種類 | 外部の | |
| インターフェース | ||
| ヘッドセットジャック | 6ピン標準 |
|
| プログラミング |
いいえ | |
| 受信機 | ||
| 感度 |
0.5μV | |
| ノイズリダクションは最大で調整可能です。 しきい値 |
1mV |
|
| 周波数範囲 |
300 ～ 3000 Hz +/- 3 dB |
|
| 内蔵スピーカー |
8オーム |
|
| 中間周波数1IF： |
10.695MHz、IIIF：455kHz |
|
| 非線形歪み |
1kHzで5% |
|
| 送信機 |
||
| AMモードでの出力電力 |
最大10W |
|
| FMモードでの出力電力 |
最大10W | |
| スプリアス放射の抑制 |
正常な範囲内で |
|
| 出力インピーダンス |
50 0m |
|
| 装置 | ||
| ラジオ局が含まれます | 1 | |
| アンテナ |
含まれていない | |
| 色 / サイズ / 重量 | ||
| 色 | 黒 | |
| 全体寸法 (高さ*幅*奥行き) | 35×140×180mm | |
| 重量（PTTあり）PTTなし | (982)884 | |
|
国 メーカー |
タイ アラン |
|
P2.1。 目的
移動無線局「YOSAN」、「ALAN 78 PLUS」、「ALAN 78 PLUS R」は、いわゆる民間帯域（Citizen Band - CB）での双方向および多方向無線通信を組織するために設計されています。
この範囲はパーソナル無線通信に割り当てられます。 ロシア連邦では、CB 範囲は 26.965 ～ 27.405 MHz (11 m) の周波数帯域をカバーします。 AM (26.965 ～ 27.110 MHz) および狭帯域 FM (27.110 ～ 27.405 MHz) の使用が可能になります。 どの通信事業者も、この範囲内の任意の周波数チャネルを使用する同等の権利を有します。 周波数 27.065 MHz (9 番目のチャネル) は、セキュリティ チャネルとして使用することをお勧めします。
ラジオ局 - 車。 長さ 1.2 m のホイップ アンテナを使用すると、通信範囲は 6 ～ 10 km になります。 アンテナ長が長く (通常は 3 ～ 4 m、これは 4 に近い)、アンテナが十分高い位置にある固定特派員と通信する場合、通信範囲は 15 ～ 18 km に達することがあります。
ラジオ局にも同様の回路設計ソリューションがあります。 私たちは、ALAN 78 PLUS 無線局に基づいてレビューを実施し、必要に応じて他のタイプの無線局の機能を規定します。
P2.2。 仕様
受信周波数範囲：25.615～30.105MHz（「ALAN」）、26.065～28.305MHz（「YOSAN」）。 範囲は、ラテン文字で指定されたサブ範囲に分割されます。 各サブバンドには、それぞれ 10 kHz 幅の 40 チャネルが含まれています。 チャンネルは 10 kHz または 20 kHz の間隔で配置されます。 テーブル内 A2.1 は、メイン サブバンドの 40 チャンネルの公称周波数 (D は「ALAN」、C は「YOSAN」) を示します。各サブバンドの 1 および 40 チャンネルの公称周波数を表に示します。 P2.2。
動作モード: シンプレックス。
変調タイプ: AM および FM。
送信機出力：4W。
AM での送信信号の最大変調度: 85 ～ 95%。
FM での送信信号の最大偏移: 2.5 kHz。
出力インピーダンス: 50 オーム。
出力S/N比20dB時の感度：0.5μV。
隣接チャネル選択性: 少なくとも 65 dB。
ミラーチャネルの選択性: 65 dB 以上。
8 オーム負荷へのオーディオ信号電力: 2.0 W。
出力におけるオーディオ信号の高調波歪み: 8%。
供給電圧: 13.2 V ±15%。
受信モード時の消費電流：250mA。
送信モードの消費電流: 1100 mA。
寸法: 180 x 140 x 35 mm。
重量：850g。
動作温度範囲: –10 ～ +55 C。
表A2.1
Dバンドチャンネルの公称周波数
表A2.2
サブバンド境界
|
25.615～26.055MHz | |||
|
26.065～26.505MHz |
26.065～26.505MHz |
||
|
26.515～26.955MHz |
26.515～26.955MHz |
||
|
26.965～27.405MHz |
26.965～27.405MHz |
||
|
27.415～27.855MHz |
27.415～27.855MHz |
||
|
27.865～28.305MHz |
27.865～28.305MHz |
||
|
28.315～28.755MHz | |||
|
28.765～29.205MHz | |||
|
29.215～29.655MHz | |||
|
29.665～30.105MHz | |||
P2.3. 無線局のブロック図
P2.3.1。 建設の一般原則
ラジオ局を構築するロジックは、次の状況によって決まります。
ある周波数チャネルから別の周波数チャネルへの高速同調の要件により、送信機の搬送波発生器および受信機の局部発振器として周波数シンセサイザー (MF) を使用する必要性が決まります。
同調されていない通信の場合、周波数の不安定性が 10 -6 以下であることを保証する必要があります。これは、基準発振器の水晶周波数の安定化によってのみ可能です。
シンプレックス動作モードを考慮すると、送信機と受信機で同じミッドレンジを使用することをお勧めします。 このためには、受信機の局部発振器と送信機の搬送波発振器の周波数が十分に近い必要があります。
隣接チャンネルとミラーチャンネルで高い減衰を確保するには、受信機を 2 倍の周波数変換と高い値の 1st IF で構成する必要があります。 ただし、高い IF では、受信機の局部発振器の周波数は受信 (および送信) 信号の周波数と大きく異なり、これは前の点と矛盾します。
IF値は標準である必要があります。
無線局の運用制御や運用監視にはマイコンが必要です。
無線局における上記の要件を解決するための、簡略化されたブロック図を図に示します。 A2.1、以下の構築原則が実装されています。
送信および受信モードのミッドレンジは、12.8075 ～ 19.410 MHz の比較的狭い範囲の周波数を生成するため、ミッドレンジの電圧制御発振器 (VCO) の構築が容易になります。
受信機はダブル周波数変換を備えたスーパーヘテロダインです。 中間周波数の公称値: f IF1 =10.695MHz、 f IF2 = 455kHz。 レシーバーは一番下のメイト ( f 0 =f G1+ f PC1)、つまり 最初の局部発振器 (MF) の周波数は同調周波数より 10.695 MHz 低くなります。 ALANラジオ局の極端な動作周波数の受信モードにおける中域周波数の値、およびDサブバンド（ロシア連邦で個人通信に使用される）の極端な周波数の値を表に示します。 P2.3.
送信パスには周波数ダブラーが含まれているため、送信モードでは MF が周波数を生成します。 f MF = f 0 /2。 送信モードでのシンセサイザーの周波数値も表に示されています。 P2.3.
表A2.3
送信モードと受信モードの MF 周波数値
|
転送モード |
受信モード | |||||||
|
f 0、MHz |
f MF = f 0/2、MHz |
f MF = f G1 = f 0 –f IF1、MHz |
f PC1、 |
f PCH2、 | ||||
|
米。 P2.1。 無線局の簡略化されたブロック図 |
||||||||
ラジオ局は 2 種類の変調 (AM と FM) で運用できます。これは構造図の構築にも影響します。 AMモード動作時はコレクタ変調が行われ、伝送される音声信号の変化に応じて、伝送路の2出力段のコレクタ電圧が変化します。 FM モードでは、これらのステージへの供給電圧は変化しません。 変調電圧がミッドレンジ VCO に印加され、変調則に従ってその瞬間周波数が変化します。 受信パスには、2 番目の IF の 2 つの異なるアンプ (UPCH-AM および UPCH-FM) とさまざまな検出器 (AD および BL) が含まれています。
受信-送信およびAM-FMモードの変更はマイクロコントローラーによって制御されます。
P2.3.2。 無線周波数シンセサイザー
中音域は 2 つの部分に分かれています。 コントローラー集積回路には以下が含まれます。
位相検出器 (PD);
一定の除算係数を持つ除算器 (Div1)。
可変分周比を備えた分周器 (Div2)。
基準発振器 (OG) のアクティブ要素。
コントローラーの外部にはシンセサイザー ノードがあります。
ローパスフィルター (LPL);
調整可能な電圧制御発振器 (VCO)。
バッファアンプ (BU1 および BU2)。
水晶振動子 (CVR) の排気ガス。 f OG =4.5MHz。
周波数シンセサイザーの基礎は PLL システムです。 両方の PD 入力に到着する信号の周波数値が等しい場合、つまりキャプチャ モードになります。 条件が満たされている
どこ Mそして N– 分周器 Del1 および Del2 の分周係数。
適切な周波数チャネル番号を選択することにより、オペレータは除算係数を設定します。 N可変分周比を持つ分周器 Del2。 その結果、PLL ループの過渡プロセスの終了後、VCO 出力の周波数は次の値になります。
.
AM 受信モードと AM 送信モードでは、PLL ローパス フィルターの出力から VCO にゆっくりと変化する電圧が 1 つだけ印加されます。 FM 送信モードでは、この電圧に加えて、所望の搬送波周波数が高い安定性で得られることを保証し、FM パス (MU-FM) の変調信号アンプの出力から第 2 の制御電圧が VCO に印加されます。 ）。 この電圧のスペクトルは 300 ～ 3400 Hz の標準電話チャネルの帯域に制限されており、レベルは中域周波数の最大偏差 1.25 kHz を保証するように設定されています。
PLL ローパス フィルターは、ミッドレンジの動作において重要な役割を果たします。 このフィルターのカットオフ周波数は約 5 Hz で、シンセサイザー出力における信号の良好なスペクトル純度が保証されます。 一方、フィルタのカットオフ周波数は変調周波数の最小値（300 Hz）よりも大幅に低くなります。 FM モードでは、これにより、変調則に従って VCO の瞬時周波数を変更しながら、望ましい公称周波数値と必要な中音域周波数の長期安定性を確立することが可能になります。
バッファアンプ BU1 および BU2 は、VCO を外部の影響から分離し、それによって短期的な周波数安定性を高めます。
P2.3.3. 伝送経路
バッファ段 BU2 の出力からの中音域信号は、周波数 2 倍器 (UDF) に入ります。UDF のコレクタ回路には、通過帯域が約 25.5 ～ 30.3 MHz の二重回路バンドパス フィルターが含まれています。 したがって、電圧は、ミッドレンジ周波数の 2 倍に等しい周波数で UDV の出力で放出されます。 UDV を通過する際の FM 信号の偏移は 2 倍の 2.5 kHz になります。
次に、信号は低 Q 共振負荷を備えた 2 つの予備パワー アンプ ステージ (UM1 および UM2) によって増幅され、強力な出力ステージ (UM3) に送られます。 UM3 の出力では、ローパス フィルター Prd と LPF がオンになります。 フィルタのカットオフ周波数は約 31 MHz で、出力信号の側方スペクトル成分 (主に搬送波周波数の高調波) の必要な減衰を実現するとともに、送信機の最終段のトランジスタの出力抵抗とのマッチングを実現します。そしてアンテナ。 ローパスフィルターは送信機と受信機に共通です。
AM 送信モードでは、マイクからの信号は AM パス (MU-AM) の変調信号アンプに供給されます。 MU-AM の出力は、送信機の出力段でコレクタ変調を実装するのに必要な変調信号の十分な電力を提供します。 FM モードでは、UM2 と UM3 に一定の電源電圧が供給されます。
P2.3.4. 受信経路
ラジオ局の受信パスは、二重周波数変換を備えたスーパーヘテロダイン受信機です。
約 31 MHz のカットオフ周波数を持つローパス フィルター (LPF) が受信機の入力でオンになります。 受信モードにおけるこのフィルターの主な目的は、受信信号の周波数を超える周波数による干渉を抑制することです。
信号はローパス フィルターの出力からダイオード リミッター (OCL) に供給されます。このダイオード リミッターは、無線局が送信モードで動作しているときに無線周波数増幅器 (RFA) のトランジスタを保護する働きをします。 調整可能な減衰器 (Att1) は受信機の AGC システムの要素であり、強い信号を受信すると減衰が増加します。 さらに、送信モードでは、リミッターと同様に、アンプの入力で送信信号を減衰します。
バンドパス フィルター (BPF) の帯域幅は 25.5 ～ 30.3 MHz です。 これは、ミラーおよび他のサイド チャネルで必要な受信機の減衰を提供します。 さらに、動作範囲の上下の周波数で大幅な減衰が発生するため、RF 周波数範囲で発生する帯域外干渉 (ブロッキング、相互変調、相互変調) による非線形効果の可能性が低くなります。
トランジスタアンプは受信機の高感度を決定します。 これは共振増幅回路に従って作られており、一方ではカスケードに必要なゲインを得ることができ、他方ではサイドチャネルを通じて追加の減衰を提供します。
RF アンプの出力から、ある周波数の増幅された信号が得られます。 f Cは第1周波数変換器(PrCh1)の入力に供給されます。 周波数が 1 番目の局部発振器からの信号 f G1。 結果として得られる異なる周波数の組み合わせ積 fと - f G1 は圧電セラミック集中選択性フィルター (FSI1) によって区別され、その中心周波数は 1 次 IF の公称値に等しい ( f IF1 =10.695 MHz)、帯域幅は約 15 kHz です。 このフィルタの選択性は、必要な隣接チャネルの減衰を提供するには十分ではありません。 これは主に、2 番目の周波数変換によって引き起こされるミラー チャネル内の干渉を抑制するために機能します。
減衰器 Att2 は、Att1 と同様に、AGC システムの要素です。
次に、信号は PrCh2 に再度周波数変換されます。 その入力は、ある周波数の信号を受信します。 f IF1と f G2。 2 番目の局部発振器 (G2) の周波数は水晶共振器によって安定化されます。 f G2 =10.24MHz。 PrCh2で生成された差周波の信号 f PC1 – f G2 は 2 番目の集中選択性フィルタ (LSF2) によって割り当てられ、その中心周波数は 2 番目の IF の公称値 (f IF2 = 455 kHz) に等しく、通過帯域は 10 kHz です。 このフィルターは良好な方形性を備えた周波数応答を備えており、隣接するチャネルに必要な減衰を提供します。
IM は古典的なダイオード回路に従って作られています。 BH – FM から PM への変換とその後のアナログ乗算器に基づく位相検出器による検出を伴う直交位相。
ラジオ局にはサイレント チューニング システム (BSN) が搭載されています。 FM モードで、信号がないときに受信機出力に強いノイズが聞こえる場合に使用されます。 スタンバイモードは通常、対応するスイッチがオンになるよりもはるかに長いため、出力のノイズがオペレータの邪魔をします。
BSHN システムは、ブラック ホールの出力に有用な信号がある場合にのみ、予備超音波測深機の出力からの信号をボリューム コントロール (Reg) に渡し、次に出力超音波測深機に渡します。 BSN システムは、ノイズ信号増幅器 (NS)、信号対ノイズ分析相関回路 (AN)、およびキー (BSN Key) で構成されます。 オペレータは、完全にシャットダウンするまで、BShN システムの応答しきい値を調整できます。
受信機の AGC システムには、振幅検出器 (DAGC)、ローパス フィルター (LPF AGC)、および 2 つの調整可能な減衰器 (Att1 および Att2) が含まれています。
P2.4。 ラジオ局コンポーネントの概略図
ラジオ局はかなり複雑なデバイスです。 したがって、以下では、無線局の完全な回路図ではなく、その 2 つの部分、つまり受信機の入力段と周波数シンセサイザー ユニットについて説明します。
P2.4.1。 受信機入力段の概略図
図では、 A2.2は、リミッターOgrの入力から減衰器Att2の出力までの受信機の概略図を示しています（図A2.1を参照）。
ダイオード リミッターは、連続したダイオード VD1 と VD2 に実装されています。 入力電圧が 0.25 ～ 0.3 V を超えると、ダイオードが開き、抵抗が低下し、それ以上の電圧上昇が防止されます。
減衰器 Att1 はトランジスタ VT2 上に形成され、正の制御電圧が印加されると入力を分路します。 U AGC システムから (強い信号を受信している場合)、またはコントローラー チップから (送信モードで)。
PF バンドパス フィルターは、要素 L2、L5 ～ L7、L9、L11、C8、C9、C11 ～ C13、C16、C17、C20 ～ C22 に実装されています。
高周波増幅器 URCH は、ベースが共通の回路に従ってトランジスタ VT1 上に作成されます。 トランジスタの負荷は、L4、C5 ～ C7 で形成される共振回路です。 受信周波数の範囲が非常に広い (25.615 ～ 30.105 MHz) ため、URF はスイッチト キャパシタ C6 および C7 を使用して回路を個別に再構築する可能性を提供します。 これらのコンデンサは、コントローラのコマンドに従ってトランジスタ スイッチ S1 および S2 を使用して接続されます。 図のキーの概略図。 P2.2は表示されません。
米。 P2.2。 受信機入力段の概略図
周波数変換器ＰｒＣｈ１は、平衡回路に従って電界効果トランジスタＶＴ３およびＶＴ４で構成される。 信号電圧はトランジスタのゲートに印加され、局部発振器はソースに印加されます。 ダイオード VD3 および VD4 は、トランジスタ VT3 および VT4 のドレイン回路内の高次の組み合わせ成分のレベルを低減します。 PrCh1 の出力には、整合回路 L10、C19 および集中選択性の圧電セラミック フィルター FSI1 ZQ1 が含まれています。 抵抗器 R9 とトランジスタ VT5 は、調整可能な減衰器 Att2 を形成します。
P2.4.2。 ミッドレンジユニットの概略図
図では、 P2.3 には、電圧制御発振器 (VCO)、2 つのバッファー アンプ (BU1 および BU2)、およびローパス PLL の回路図が示されています。 残りのミッドレンジ ユニット (FD、Del1、Del2、OG) は、統合コントローラー チップ上に実装されています。
VCO はトランジスタ VT3 に組み込まれています。 VCO の発振回路は、インダクタンス L1、バリキャップ VD1、VD2 の容量、コンデンサ C10 ～ C13、C15、C16 によって形成されます。 この場合、コンデンサ C15、C16 は容量性分圧器を形成し、正のフィードバックを生成し、発電機の自励式を確保します。 コンデンサ C7、C8、C14 は絶縁コンデンサであり、回路の共振周波数には影響しません。
米。 P2.3. 周波数シンセサイザーのコンポーネントの概略図
スイッチト キャパシタ C10 ～ C13 は、コントローラからのコマンドに従って、トランジスタ スイッチ S1 ～ S4 を使用して回路に接続されます。 これらのコンデンサが必要になるのは、VCO の同調範囲が広いためです (12.8075 ～ 19.41 MHz)。 コンデンサ C10 ～ C13 は、VCO の固有周波数を現在生成されている周波数に近づけます。
VCO 周波数、つまりミッドレンジ出力の周波数は、バリキャップ VD2 を使用して設定されます。 制御電圧は、PD 出力から 2 段のローパス フィルター PLL を介して供給されます。 フィルタの最初のリンクは、抵抗 R1、静電容量 C1、およびそれに並列接続された複合トランジスタ VT1、VT2 の入力静電容量によって形成されます。この入力静電容量は、コレクタ - ベース回路に静電容量 C3 を含めることによって増加します。 ローパス フィルターの 2 番目のリンクは、抵抗 R6 と容量 C6 によって形成されます。
Varicap VD1 は、送信機が FM モードで動作するときに、VCO 周波数が変調則に従って変化することを保証します。 必要な偏差値は、無線局の工場設定時にポテンショメータ R5 によって設定されます。
VCO によって生成された電圧は、トランジスタ VT3 のエミッタから取り出され、2 つのバッファアンプに供給されます。 BU1 はトランジスタ VT4 上に組み込まれ、エミッタ共通の回路に従って接続されます。 信号はその出力から、可変分周比を持つ分周器 Div2 に送られます。 したがって、ミッドレンジ PLL ループは閉じられます。
BU2 はトランジスタ VT5 上に実装され、共通コレクタを備えた回路に従って接続されます。 その出力から、信号は UDV 送信ダブラーと PrCh1 受信機の 1 番目の周波数コンバーターに送られます。
P2.5。 無線局の制御と監視
ALAN 78 PLUS 無線局の制御と監視の場所を図に示します。 P2.4。
米。 P2.4。 ラジオ局「ALAN 78 PLUS」のコントロール
図中の数字 P2.4 には次のマークが付けられています。
1. チャンネルスイッチ。 周波数チャネルの選択。
2. 以下のインジケーターを備えた多機能ディスプレイ:
サブバンドの周波数チャネル番号と文字指定。
「SIG」 – 受信モードでの受信信号のレベル、または「PWR」 – 送信モードでの送信信号のパワー。
「AM/FM」 – AM または FM モードでの動作に関する情報。
「RX/TX」 – 受信 (RX) モードまたは送信 (TX) モードでの動作に関する情報。
「SCAN」 – 周波数チャネル スキャン モードでの動作に関する情報。
「EMG」 – セキュリティ チャネルでの作業に関する情報。
3. 「EMG」ボタン – セキュリティ チャネル (メイン サブバンドの 9 番目のチャネル、周波数 27.065 MHz) への自動同調。
4 および 5. 「Q.UP」および「Q.DOWN」ボタン - 同調周波数を上下 10 チャンネルずつ段階的に変更します。
6. 「AM/FM」ボタン – 変調のタイプ AM または FM を選択します。
7. 「SCAN」ボタン - 自動範囲スキャン。 受信機はチャンネルごとに変わります。 動作中のチャンネルに同調するとスキャンが停止します。
8. 「SQUELCH」レギュレーター – サイレントチューニングシステムの閾値を調整します。
9. 「ON/OFF VOL」コントロール - ボリュームコントロールとラジオスイッチを組み合わせたものです。
10. 「MIC」コネクタ – マイクヘッドセットを接続するためのコネクタ。
マイク ヘッドセットには、送信機をオンにするボタン (プッシュ トゥ トーク) と、周波数を上下に調整するためのボタン (「UP」と「DOUN」) があります。
ラジオのリアパネルには、アンテナ（「ANTENNA」）、外部スピーカー（「EXT」）、外部レベルメーター（「S.METER」）を接続するためのジャックと電源コネクタがあります。
ALAN 78 PLUS R および YOSAN ラジオ ステーションのコントロールは、レビューした ALAN 78 PLUS ラジオ ステーションとは多少異なります。
ラジオ局「ALAN 78 PLUS R」には「EMG」「SCAN」「Q.UP」「Q.DOWN」ボタンはありませんが、「DW」（デュアルウォッチ）ボタンがあります。 2つの受信チャンネル（メインと追加）を同時に制御することができます。
YOSANラジオ局には「SCAN」ボタンと「DW」ボタンがあります。 さらに、レベルインジケーターの動作モードを変更する「MO/RF」ボタンがあります。 最初の位置では、インジケーターは変調信号のレベルを示します（インジケーターには「MOD」という文字が表示されます）。2番目の位置では、受信または発信された無線信号のレベル（この場合は「SRF」という文字が表示されます）。インジケーターに表示されます）。
YOSANラジオ局がメガホンになります。 この場合、ラジオ局の可聴周波増幅器のみが使用されます。 このモードに入るには、「PA」（パワーアンプ）スイッチと「SQUELCH」コントロールを組み合わせて使用します。 メガホン モードは、外部スピーカーが接続されている場合にのみ機能します。
