Військові пенсіонери за росію та її збройні сили. Поштова адреса європейського суду з прав людини Що таке cedex у Білорусі

Англійською мовою:

КОМУ:
The Registrar

КУДИ:
European Court of Human Rights,
Council of Europe

МІСТО:
STRASBOURG - CEDEX

КРАЇНА:
FRANCE - ФРАНЦІЯ

ІНДЕКС:
F-67075

Французькою мовою:

КОМУ:
Monsieur le Greffier

КУДИ:
Cour européenne des droits de l’homme,
Conseil de l’Europe

МІСТО:
STRASBOURG - CEDEX

КРАЇНА:
FRANCE - ФРАНЦІЯ

ІНДЕКС:
F-67075

Адреса може писатися на конверті англійською або французькою мовою.

Зверніть увагу, що на адресу Європейського Суду з прав людини під час відправлення кореспонденції не вказуються ні назва вулиці, ні номер будинку. В адресі пишеться лише «Європейський Суд з прав людини, Рада Європи» (це переклад того, що написано вище англійською та французькою мовами). Після назви міста - STRASBOURG (Страсбург) - написано CEDEX. Насправді слово CEDEX - це частина індексу, що означає, що вказаний не географічний індекс, а індекс окремої організації, який виділяється у разі великої кількості вхідної та вихідної поштової кореспонденції. Відповідно, F-67075 — це персональний індекс органів Ради Європи, у тому числі Європейського Суду з прав людини. Однак слово CEDEX пишеться не в місці, призначеному для індексу, а відразу після назви міста.

Назва країни на адресу одержувача зазвичай пишуть на конверті двома мовами, одна з яких — російська. Це допомагає працювати російською поштою.

Зверніть увагу, що скарга має бути надіслана до Європейського Суду з прав людини поштою. Подання скарги факсом не перериває протягом шестимісячного терміну.

Якщо Ви зателефонуєте до Секретаріату Європейського Суду з прав людини у неробочий час, то почуєте таке повідомлення:

У ньому йдеться про те, що дзвонити потрібно в робочий час.

Якщо Ви дзвоните до Європейського Суду з прав людини з Росії, на телефонному апараті необхідно набрати наступний номер (безпосередньо з моменту підняття трубки):

8 (гудок) 10 33 388 412 018.

З березня 2010 року в Європейському Суді з прав людини почала функціонувати телефонна голосова система, що підтримує низку європейських мов, у тому числі російську. Вона функціонує у робочий час. Щоб користуватися системою, Ви повинні перевести свій телефон у тональний режим, якщо він не встановлений за замовчуванням (залежить від постачальника послуг телефонного зв'язку). Якщо під час натискання на різні клавіші телефону Ви чуєте звуки різних тонів, телефон вже працює в тональному режимі. Якщо ні, натисніть клавішу «зірочка» («*»), щоб перевести телефон у цей режим роботи.

Після того, як Ви додзвонилися за вказаним номером (почули вітання), натисніть клавішу «4» для переходу до російськомовного голосового меню. Після цього Вам буде запропоновано:

• отримати інформацію щодо скарги, яка вже подана до Страсбурзького Суду, натиснувши «1»;
• отримати інформацію про звернення до Європейського Суду з прав людини, натиснувши на «2»;
• отримати відповідь на питання, пов'язане із застосуванням термінових заходів щодо запобігання видворенню за межі держави або інших тимчасових заходів відповідно до Правилу 39 Регламенту Європейського Суду з прав людини, натиснувши на «3»;
• звернутися з іншого питання, натиснувши "4".

Якщо після дзвінка Ви скористаєтеся першим пунктом голосового меню, Вам повідомлять, що Ви не можете отримати інформацію про стан скарги по телефону, після чого зв'язок буде розірвано.

У разі натискання цифри "2" Вам назвуть . Якщо у Вас немає доступу до інтернету та після цифри «2» Ви натиснете «зірочку» («*»), Вас переключать на оператора.

При використанні двох інших варіантів Ви будете перенаправлені на оператора (після повторного натискання цифри «4» для цього слід натиснути цифру «3»; якщо після цифри «4» Ви натиснете цифру «2», Вас переключать на прес-центр та відділ відвідувань ЄСПЛ ).

Фактично деяким іноді вдається отримати телефоном інформацію про долю їхньої скарги, т.к. при вирішенні питання про те, чи надавати її, працівники Секретаріату користуються дуже широкою свободою розсуду. Однак, щоб отримати відповідну інформацію, слід вибирати не перший, а четвертий пункт російськомовного голосового меню (будь ласка, не використовуйте третій пункт для випадків, для яких він не призначений).

Зверніть увагу, що офіційними мовами Європейського Суду з прав людини є англійська та французька. Якщо Ви хочете поговорити з оператором, будьте готові використовувати одну з цих мов (оператор може переключити Вас на російськомовного юриста, якщо зрозуміє, що Вам це потрібно).

Також зверніть увагу, що скаргу до Європейського Суду з прав людини не можна подати по телефону.

ЕЛЕКТРОННА ПОШТА (ЕЛЕКТРОННА АДРЕСА) ЄВРОПЕЙСЬКОГО СУДУ З ПРАВ ЛЮДИНИ

Незважаючи на те, що кожен працівник Європейського Суду з прав людини має офіційну адресу електронної пошти, цей спосіб зв'язку практично не використовується під час роботи із заявниками.

Зверніть увагу, що надсилання скарги до Європейського Суду з прав людини електронною поштою (по інтернету) практично неможливе.

Пересилання електронною поштою інших документів до Європейського Суду з прав людини, якщо воно попередньо прямо не узгоджене з відповідним співробітником Секретаріату Європейського Суду з прав людини або не ініційоване ним самим, також практично неможливе.

Якщо Ви спробуєте надіслати скаргу або будь-які повідомлення, пов'язані зі скаргою, через спеціальну форму для зв'язку на офіційному сайті Європейського Суду з прав людини, Ви отримаєте наприкінці таке повідомлення: “Your request was sent to the European Court of Human Rights. Зверніть увагу, що якщо ви потребуєте додатки, які ви повинні скочити перед дзвінком або які ви збираєтеся йти до дзвінка, він не повинен бути повним. Якщо ваш запит стосується скарги, надісланої до Європейського Суду з прав людини, будь ласка, зверніть увагу, що якщо Ваш запит стосується скарги, направленої до Європейського Суду з прав людини або скарги, яку Ви збираєтеся надіслати, він не розглядатиметься, якщо Ви хочете зв'язатися з Секретаріатом з приводу скарги, Ви повинні використовувати факс або [паперову] пошту…»).

ОФІЦІЙНИЙ САЙТ ЄВРОПЕЙСЬКОГО СУДУ З ПРАВ ЛЮДИНИ

Офіційний сайт Європейського Суду з прав людини: http://www.echr.coe.int. Офіційний сайт повноцінно підтримує лише англійську та французьку мови.

Скарга до Європейського Суду з прав людини не може бути подана на його сайті (через його сайт).

НЕРОБОЧІ ДНІ У ЄВРОПЕЙСЬКОМУ СУДІ З ПРАВ ЛЮДИНИ У 2019 РОКУ

Поряд із суботами та неділями наступні святкові дні є

• 01 січня, вівторок
• 19 квітня, п'ятниця
• 22 квітня, понеділок
• 01 травня, середа
• 08 травня, середа
• 30 травня, четвер
• 10 червня, понеділок
• 15 серпня, вівторок
• 01 листопада, п'ятниця
• 11 листопада, п'ятниця
• з 23 грудня, понеділок (з полудня) до 31 грудня, вівторок

Зверніть увагу, що хоча Європейський Суд з прав людини не працює наприкінці грудня протягом кількох днів поспіль, навіть у цей період він може прийняти рішення щодо обґрунтованого клопотання щодо застосування забезпечувальних (термінових) заходів, передбачених Правилом 39 Регламенту Страсбурзького Суду, наприклад, коли йдеться про негайну екстрадицію, що загрожує особі (див., наприклад, пункт 4 Постанови Європейського Суду з прав людини у справі «Камалієви проти Росії» (Kamaliyevy v. Russia, скарга N 52812/07) від 03 червня 2010 року). У випадку, якщо Ви бажаєте направити відповідне клопотання у грудневі свята, будь ласка, скористайтесь факсом, т.к. навіть експрес-пошта може не доставляти кореспонденцію у ці дні.

КОМУ:
The Registrar

КУДИ:
European Court of Human Rights,
Council of Europe

МІСТО:
STRASBOURG CEDEX

КРАЇНА:
FRANCE – ФРАНЦІЯ

ІНДЕКС:
F-67075

Зверніть увагу, що на адресу Європейського Суду з прав людини під час відправлення кореспонденції не вказуються ні назва вулиці, ні номер будинку. На адресі пишеться лише «Європейський Суд з прав людини, Рада Європи» (це переклад того, що написано вище англійською мовою). Після назви міста – STRASBOURG (Страсбург) – написано CEDEX. Насправді слово CEDEX – це частина індексу, що означає, що зазначений не географічний індекс, а індекс окремої організації, який виділяється у разі великої кількості вхідної та вихідної поштової кореспонденції. Відповідно, F-67075 – це персональний індекс органів Ради Європи, у тому числі Європейського Суду з прав людини. Однак слово CEDEX пишеться не в місці, призначеному для індексу, а відразу після назви міста.
Назва країни зазвичай пишуть на конверті двома мовами, одна з яких – російська. Це допомагає працювати російською поштою.
Ми настійно рекомендуємо Вам направляти остаточні скарги на формулярі – експрес-поштою, а попередні скарги – факсом. Це фактично гарантує доставку. Крім того, Ви дізнаєтесь про те, що Вашу скаргу отримано буквально через кілька днів. Для цього необхідно або перевірити статус відправлення в інтернеті, скориставшись номером, наданим поштою, або зателефонувати на довідковий телефон тієї поштової служби, послугами якої Ви вирішили скористатися. Безумовно, Ви отримаєте із Секретаріату Європейського Суду з прав людини лист-повідомлення про те, що Вашу скаргу отримано. Однак Секретаріат Страсбурзького Суду надсилає заявникам листи, які інформують їх про доставку повної скарги на формулярі лише через три місяці після її отримання. Ще два-чотири тижні знадобиться, щоб лист дійшов до Вас. Лист з інформацією про отримання попередньої скарги (поштою або факсом) буде направлений на Вашу адресу приблизно через тиждень після його доставки до Страсбурга. Тому дублювання відправлення попередньої скарги поштою не є доцільним. Будь ласка, майте на увазі, що переважна більшість листів з Європейського Суду з прав людини – це звичайні листи, які додаються до поштової скриньки. Тому переконайтеся, що з Вашою поштовою скринькою все гаразд, або вказуйте у формулярі скарги (пункт 8 розділу I) ту адресу для кореспонденції, якою пошту дійсно може бути доставлено.
Ми також рекомендуємо користуватися експрес-поштою щоразу, коли Ви надсилаєте до Європейського Суду з прав людини будь-які додаткові листи. Це пов'язано з тим, що за загальним правилом Секретаріат Європейського Суду з прав людини на першому етапі розгляду скарги (до її комунікації владі Російської Федерації або визнання скарги неприйнятною на рівні Комітету з трьох суддів Європейського Суду з прав людини (з 01 червня 2010 року) рівні одноосібного Судді Страсбурзького Суду)) повідомляє заявника лише про отримання скарг, але не іншої кореспонденції.
В даний час відправка в Європейський Суд з прав людини експрес поштою (наприклад, UPS), пакета документів, що вміщується в стандартний конверт (не менше 100 аркушів формату А4), коштує близько 2500 рублів.
Ви можете роздруковувати скаргу, додатки до неї та інші документи, надіслані Страсбурзькому Суду, на обох сторонах листа. Зверніть увагу, що листи не повинні скріплюватись, зшиватися тощо. Про це прямо сказано, наприклад, у формулярі скарги до Європейського Суду з прав людини (розділ VII).
Якщо з тих чи інших причин Ви не бажаєте користуватися послугами експрес-пошти, надсилайте кореспонденцію, адресовану Страсбурзькому Суду, листами на замовлення з повідомленням про доставку.

1. Виберіть у формі пошуку необхідні вам дати початку та кінця оренди. Вкажіть час, коли вам буде зручно забрати і повернути машину. Не забудьте залишити запас часу на проходження формальностей в аеропорту!
2. Уважно ознайомтеся з умовами оренди, зверніть увагу на такі моменти:
3. 1. чи є обмеження щодо добового пробігу. Якщо ви збираєтеся багато подорожувати, то варто вибрати дорожчий варіант оренди, але без обмежень за добовим пробігом - у результаті може вийти дешевше.
   2. зверніть увагу на вартість повної страховки та величину застави (Excess fee). Буває так, що вартість оренди невелика, проте застава просто величезна і вартість страховки теж висока. Так роблять для того, що після прибуття в пункт прокату ви купите страховку і таким чином орендна компанія відшкодує собі низьку вартість оренди. Вважайте сумарну вартість оренди!
   3. перевірте, чи підходять вам умови щодо палива. Буває, що у вартість оренди включено і вартість палива (умови "повний-порожній бак"). Це підходить для тривалих поїздок на далекі відстані. А якщо ви орендуєте авто на невеликому острові, наприклад, і на кілька днів, то цілий бак палива вам не потрібен. А він включено у вартість.

1. Подумайте, що вам вигідніше: придбати страховку застави, купити повну або часткову страховку в пункті прокату або не купувати ні того, ні іншого. Це може залежати від бюджету на конкретну поїздку, від вашого досвіду водіння, від того, наскільки ви знайомі з манерою водіння в регіоні, де берете машину в оренду і т.д. Врахуйте, що якщо ви молодий водій, то сума застави для вас може бути вищою за ту, яка застосовується до водіїв, чий вік потрапляє в діапазон 25-75 років - це теж може стати критерієм при прийнятті рішення. Якщо вам потрібна допомога у цьому питанні, зверніться до нашої підтримки.
2. Якщо у вас немає IDL (International Driver's License), тоді зверніть увагу на те, чи потрібна IDL орендною компанією. Вартість IDL невелика і цілком можливо, що ви встигнете купити її до початку оренди. Втім, якщо у вас є IDL і вона не потрібна для оренди вибраної вами машини, візьміть ліцензію з собою все одно, не завадить.
3. У випадку, якщо у вас немає кредитної картки, перевірте в умовах оренди конкретної машини – чи можлива оплата оренди дебетовою карткою чи готівкою.
4. Вибравши потрібну машину, введіть свої персональні дані у відповідні поля форми. Якщо ви вирішили купити страхування застави, оберіть відповідний варіант із запропонованого списку (зверніть увагу: на жаль, страхова компанія, яка обслуговує послугу страхування застави для нашого сайту, не працює з громадянами деяких країн. Так що іноді може виявитися, що ви не можете купити страхування застави на нашому сайті). Потім натисніть "Продовжити".
5. Введіть дані платіжної картки. На етапі оплати не має значення якою (дебетовою чи кредитною) карткою ви користуєтеся.
6. Натисніть “Оплатити”
7. Незабаром, після підтвердження оренди прокатною компанією та, відповідно, проведенням платежу з платіжної картки, на вказаний вами email прийде лист із підтвердженням оренди та посиланням на ваучер. Будь ласка, дотримуйтесь інструкцій, вказаних на ваучері (його потрібно не забути роздрукувати та взяти із собою).