Tento výraz sa v modernom svete stal celkom bežným. A hoci samotné slovné spojenie nesie samé pozitívne veci, žiaľ, väčšina ľudí ho začala vnímať negatívne. Ako v každom náboženstve, väčšina tradičných výrazov je zameraná na vzývanie alebo chválu boha. Rovnako tradičný islam do tohto výrazu nevložil nič zlé.
Početné teroristické organizácie do toho vniesli zlý zmysel. Preto, aby sme pochopili skutočný význam, pokúsme sa to zistiť a preložiť výraz doslovne do ruštiny.
Čo znamená Allah Akbar?
Moslimovia často hovoria frázu Allahu Akbar. Väčšinou to robia počas modlitby alebo keď chcú vlastnými slovami ukázať, že všetko závisí od Boha. Zástancovia tradičného islamu väčšinou veria, že tento výraz v arabčine znamená „Boh je veľký“.
V skutočnosti existuje niekoľko faktov ktorí sú za a proti takémuto prevodu.
- V arabčine môže slovo „Alah“ znamenať „Boh“. Rozpor je tu vyjadrený v skutočnosti, že v skutočnosti bude „Boh“ v arabčine „ilah“.
- "Akbar" má niekoľko významov. Najbežnejšie z nich budú „senior“, „dôležitý“, „najväčší“.
- Aj keď sa priaznivci a odporcovia zjednotia, doslovný preklad frázy do ruštiny bude vyzerať ako „Alah je väčší“. Ak vezmeme toto označenie za základ, každý moslim povie, že Boh pre neho znamená viac ako čokoľvek iné na svete.
Bude dôležité naučiť sa, že celá fráza je určená na vyvýšenie Boha a celok sa nazýva „takbir“. Presne podľa takbiru všetci chápeme význam výrazu „Boh je veľký“. Celkovo možno povedať, že modifikované „ilah“ a „akbar“ predstavujú najznámejší výraz pre vyvyšovanie boha moslimov.
Ľudia sa často pýtajú, ako správne povedať a napísať Allah (u) Akbar: spolu alebo oddelene. Už vyššie sme videli, že tento takbir obsahuje dve samostatné slová. Mnohí však pravdepodobne sami alebo od niekoho počuli, že frázu môžete vysloviť ako jedno celé slovo. Alahatbar alebo alahadbar sú uvedené ako príklad. Niektorí dokonca hovoria o teroristoch pomocou jedného z týchto slov. Údajne militantní islamisti výraz špeciálne upravili, aby zdôraznili ich dôležitosť.
V skutočnosti sú slová vždy zvýraznené oddelene a iba Allah Akbar môže byť správny a nič iné. A všetky tieto vynájdené a počuté „alahadbary“ nikdy neexistovali. Dôkazom rozdelenia slov je ich prítomnosť na štátnych vlajkách viacerých moslimských krajín – الله أكبر (Allāhu Akbar).
Aplikácia slávneho výrazu v živote moslima
Medzi moslimami nie sú žiadni ateisti. Všetci sa od narodenia učia chápať, čo pre nich Boh znamená. Áno, možno nie všetci priaznivci islamu poznajú Korán a vedia si ho prečítať v origináli. Ale mali by poznať hlavné súry z Koránu. Navyše bez takbiru nemožno vykonať ani jednu modlitbu. Deti sa učia chápať, čo by mal znamenať Allah Akbar a ako sa to prekladá, od veku, keď začnú hovoriť. Počas celého svojho dospelého života každý moslim opakovane hovorí: „Boh je veľký. Tak spoznáva nielen veľkosť, ale aj jednotu Stvoriteľa sveta.
Používanie frázy v každodennom živote znamená:
- Výzva muezína vykonať modlitbu;
- So slovami Allah Akbar, moslim koná dobročinné skutky;
- Počas modlitby sa chvála hovorí niekoľkokrát denne;
- Počas mesiaca ramadán sa darčeky vyrábajú s týmito slovami. Na sviatok Kurbana Bayrama sa robia obete.
- Začiatok a koniec vojen sa tiež nezaobíde bez použitia frázy.
Mimochodom, použitie takbiru v oslobodzovacích a dobyvačných vojnách, a tiež pri teroristických činoch môže znamenať to isté. To znamená, že ak porovnáte frázu „Allahu Akbar“ s naším „hurá“ a vysledujete jej použitie v bojových podmienkach, ukáže sa, že princíp je rovnaký.
Samozrejme, v Koráne nie je žiadny oficiálny zákaz.. Ale vzhľadom na súčasné okolnosti môžu aj moslimskí kazatelia varovať veriacich pred používaním takbiru. Žiaľ, wahhábizmus vytvoril pre celý islam takú negatívnu povesť, že slová, ktoré niekto náhodou vypustil, môžu spôsobiť paniku. Preto existuje nevyslovený zákaz používania výrazu na verejných miestach: supermarkety, letiská, železničné stanice. Mnohé krajiny určili pre svoje spravodajské služby bezpečné slová, ktoré môžu pre zasvätených naznačovať prítomnosť hrozby. Na základe toho:
- Nemôžete sa modliť medzi veľkým zástupom ľudí, pokiaľ tam nie je špeciálne určená miestnosť, a vyslovovať chválu Bohu;
- Nemôžete zo žartu kričať „Alláhu Akbar“ (moslim nikdy také niečo neurobí);
- Distribuujte náboženskú literatúru pomocou frázy (podobnú metódu používajú wahhábisti).
Nedodržanie uvedených pravidiel môže znamenať jediné – ohrozenie osobnej a verejnej bezpečnosti.
Video
Každý, kto pravidelne komunikuje s moslimami, od nich pravdepodobne počul také frázy ako „InshaAllah“, „Astagfirullah“, „MashAllah“, „Allahu Akbar“, „SubhanAllah“ a niektoré ďalšie. Takto sa zvyčajne píše na internete, ale správnejšie by bolo: Insha Allah, Astaghfirullah, Masha Allah.
Čo však tieto frázy znamenajú a v akých prípadoch sa používajú? Je potrebné, aby tieto výrazy slúžili špecifickým účelom a nepoužívali sa len na spojenie slov a viet. Prítomnosť fráz MashaAllah alebo InshAllah v reči vás môže zachrániť pred zlým okom, pred machináciami zatrateného a ukamenovaného Shaitana.
V islame zohrávajú slová osobitnú úlohu. Hovorené slovo sa môže stať dôvodom na povzbudenie od Všemohúceho, ako aj na prísne pokarhanie a trest. Pre moslima je ovládanie jazyka súčasťou spravodlivého života. Jazyk si vyžaduje veľa času a úsilia, navyše môže spôsobiť stratu sawab (odmenu) od Alaha a môže človeka dokonca uvrhnúť do pekla.
Pozrime sa bližšie na každú frázu.
Masha Allah: význam a preklad frázy „Masha Allah“
MashaAllah (správnejšie by bolo napísať masha Allah) v preklade do ruštiny znamená „Ako si Alah prial! Pomocou tejto frázy veriaci vyjadruje pozitívne prekvapenie nad niečím a neochotu, aby tento objekt alebo jav podliehal zlému oku.
Preklad slov inshaAllah, Allah Akbar, mashaAllah a čo znamenajú?
Allahu Akbar: Čo znamená fráza Allahu Akbar?
Allahu Akbar je najdôležitejšou frázou v islame. Preložené ako „Alah je veľký“ alebo „Boh je veľký“ alebo „Alah je väčší ako všetko“. Tieto slová sa používajú v rôznych prípadoch, od vyjadrenia radosti až po prosbu Všemohúceho o pomoc.
InshAllah: preklad a význam slov Insha Allah
Fráza inshAllah (insha Allah) sa doslovne prekladá ako „ako Alah chcel“, ale moslimovia to často vyslovujú vo význame „ako Alah chce“. Výraz znamená, že Alah predurčil všetko od začiatku. Slová sa používajú na označenie túžby vykonať nejakú činnosť. Okrem toho je InshAllah akýmsi prísľubom, ktorý veriaci dáva Všemohúcemu. Ak človek vysloví túto frázu, znamená to, že vynaloží maximálne úsilie na realizáciu svojho zámeru.
Astaghfirullah: preklad a význam
Preložené ako „Prosím o odpustenie od Alaha“. Fráza sa používa v zložitých a dramatických situáciách. Napríklad, keď moslim vidí nehodu, povie: „Astagfirullah“. Táto fráza má aj druhý výklad, podobný výrazu „Bože chráň!“ Rečník sa obracia na Všemohúceho s prosbou o ochranu pred nešťastím. Výraz možno použiť ako dhikr.
Keď je moslim veľmi prekvapený, povie frázu SubhanAllah, čo znamená „Sláva Alahovi“ alebo „Pochválený je Alah“.
Po vyslovení mena Všemohúceho moslim pridá „Subhanahu wa Taala“. Preklad tejto frázy je nasledovný: „Alah je slávny a vznešený“.
Barakallahu fikum: ako prekladať a význam slov
Pomerne zložitý výraz „Barakallahu fikum“ najčastejšie používajú ľudia, ktorí dobre hovoria arabsky. Táto fráza sa dá použiť na spojenie slov založených na hadísoch o potrebe hovoriť ľuďom láskavými slovami. Preklad výrazu: "Nech ti Alah dá Barakat." Dôležitý bod: artikulácia slova „fikum“ závisí od toho, koľko ľudí je pred osobou, ktorá frázu vyslovuje.
Takže „Barakallahu fikum“ znamená „Nech vám Alah dá (všetko, množné číslo) barakah“. Ak je pred rečníkom iba jeden muž, vysloví sa slovo „fika“, ak je len jedna žena, vysloví sa slovo „fiki“.
Tieto formy sú najbežnejšie, ale používa sa aj duálne číslo.
Allah yahdik: čo to znamená a ako sa to prekladá
Fráza „Allah yahdik“ sa dá preložiť z arabčiny do ruštiny ako: „Nech vás Alah vedie na priamu cestu“. Tento výraz sa používa na označenie osoby, že sa mýli. Vyslovením tejto frázy človek nesúhlasí s niečím zakázaným alebo nebezpečným pre vieru. Je dôležité, aby moslim pri artikulácii frázy dodržiaval arabskú gramatiku.
Auzubillyah: ako sa to prekladá a čo to znamená
Ak sa človek niečoho bojí a nechce, aby sa to stalo, hovorí: „“ (hľadám ochranu Alaha).
Tieto frázy sú najobľúbenejšie v moslimskom svete, existujú však desiatky a stovky ďalších, ktoré najčastejšie vychádzajú tak či onak zo základných výrazov.
Pozrite si video: výhody vyslovovania slov SubhanAllah, Alhamdulillah a Allahu Akbar
Tieto slová naučil svojich spoločníkov sám prorok Mohamed (mier a požehnanie Všemohúceho s ním), keď sa ho pýtali, ako môžu dosiahnuť dokonalosť v náboženstve.
Hadísy v oboch sahíhách z Abu Hurayrah, ktoré uvádzajú: „Raz chudobní Muhadžiri prišli k Poslovi Alahovmu (mier a požehnanie Alaha s ním!) a povedali: ''(Ľudia, ktorí vlastnia veľké bohatstvo, dosiahli (najvyššie)) postavenie a (zaistili si pre seba) večnú blaženosť!'' Prorok (mier a požehnanie Alaha s ním) sa spýtal: ''O čom (to hovoríš)?'' Povedali: ''Modlia sa tak, ako sa my modlíme, a postíme sa my, (avšak) oni dávajú almužnu, ale my nie, a oni oslobodzujú otrokov, ale my to nemôžeme urobiť!'' V odpovedi na ne Posol Alahov (mier a požehnanie Alaha s ním !) povedal: ''Takto sa nedá učiť Chceš niečo, čo ti umožní dobehnúť tých, čo sú pred tebou a vďaka čomu ťa nikto z tých, čo ťa sledujú, (nebude môcť) prekonať, pokiaľ ťa to neprekoná. robia to iste ako ty? Tridsaťtrikrát po každej modlitbe povedzte slová „Sláva Alahovi“ /Subhana-Allah/‘, „Chvála Alahovi“ /Al-hamduli-Allah/ a Alah je veľký /Allahu Akbar/!‘‘. A (potom) chudobní ľudia z Muhadžirov (opäť) prišli k Poslovi Alahovmu (mier a požehnanie Alaha s ním) a povedali: „Naši bohatí bratia počuli o tom, čo robíme a (začali) robiť to isté ''A Posol Alahov (mier a požehnanie Alaha s ním) povedal: ''Toto je milosť Alaha, ktorú preukazuje, komu chce.''“ (Fath al-Bari 2/378) .
Ako často počujeme z úst moslimov hlasné slogany: "Alláhu Akbar!" Čo táto fráza znamená, čo v sebe nesie, hrozbu alebo prospech, volanie k dobru alebo zlu? Skúsme na to prísť.
„Allahu Akbar“, čo znamená „Alah je veľký“ (v preklade z arabčiny) je uznaním veľkosti jediného stvoriteľa všetkých vecí, milosrdného Pána všetkých ľudí, ktorého jedno meno je Alah.
„Allah Akbar“ v arabčine znamená veľký Pán, ktorého moc a moc sú nad všetko ostatné.
Táto fráza odráža históriu islamu od prvých okamihov jeho objavenia sa na Zemi. Prorok, ktorý priniesol náboženstvo islam ľuďom, Mohamed (mier a požehnanie Alaha s ním), od samého začiatku bojoval za hlavný cieľ - povedať ľuďom o jednote Boha, o Stvoriteľovi, ktorý jediný zahŕňa všetkých. sila a sila okolitej prírody. O nezmyselnosti modlitby k modlám a kultovým pamiatkam, o mylnej predstave o rozdelení Boha na časti zodpovedné za rôzne výhody – plodnosť, bohatstvo, rodinu či moc.
Boh je Jeden a je taký Veľký, že absolútne všetky vyskytujúce sa javy a udalosti, procesy a vzorce sveta, vesmíru, galaxií a duchovných záležitostí sú podriadené iba Jemu samotnému, Jeho Moci vlády a Veľkosti.
Prečo moslimovia radi hovoria frázu „Alláhu Akbar“? Čo pre nich znamená?
Toto je jedna z formuliek na uznanie veľkosti Pána, jedna z fráz odrážajúca skutočnú poslušnosť Všemohúcemu, prísaha popierania iných síl a nadvlády.
Každé moslimské dieťa prakticky absorbuje a chápe s materským mliekom, čo znamená „Allah Akbar“. Táto posvätná fráza pre moslimov znie na ich perách po celý život a sprevádza všetky ich činy.
Táto fráza ako prvá zazvoní v ušiach novonarodenému bábätku, ktoré práve vychádza z matkinho lona, keď mu otec pošepká azan do ucha, a touto vetou končí zosnulý moslim svoju svetskú púť, keď sa prečíta pohrebná modlitba. jeho mŕtve telo.
So slovami „Allahu Akbar“ (čo znamená „Alah je veľký“) sa moslimovia začínajú modliť, volajú sa navzájom do mešity, začínajú všetky svoje dobré skutky, vykonávajú obete a dávajú dary v mene Boha chudobným a núdznym.
Kliknutím na „Alláhu Akbar!“ Od začiatku islamskej histórie sa moslimovia vrhli do boja, aby oslobodili svoje práva a ochránili svoje rodiny, hovoriac, že sa neboja žiadneho nepriateľa, pretože všetka Sila a Veľkosť patrí jedine Alahovi.
S touto frázou sa moslimovia radujú a sú smutní, prijímajú dobré a zlé správy, vstávajú a zaspávajú, ženia sa a rodia deti, čím zakaždým potvrdzujú a uznávajú, že Jediným Stvoriteľom všetkých vecí je Alah, ktorý neprekonateľne neporovnateľná veľkosť.
V tomto vzorci moci a sily Pána svetov nie je žiadna výzva na násilie alebo hnev, ubližovanie alebo poškodenie. Tieto slová obsahujú iba morálku každého človeka, ktorý úprimne verí v jedného Boha, ktorý popiera modly a neuznáva rúhanie, verí vo veľkú nadvládu Stvoriteľa a vyzýva k tomu iných.
Moslimovia učia túto frázu svoje deti a učia ich monoteizmu už od kolísky.
Moslimské frázy v arabčine الله أكبر Alláhu akbar (Allah akbar) Alah je veľký (najväčší). Chvála (takbir). Používa sa, keď si veriaci želá spomenúť si na veľkosť Alaha الله عالم Alláhu alim Alah vie najlepšie (Alah vie najlepšie) عليه السلام Alaihi salám (as; as) Mier s ním. Hovorí sa po menách prorokov, poslov a najvyšších anjelov (Džibril, Mikail, Azrael, Israfil) الحمد لله Alhamdulillah (Al-Hamdu Lil-Lah) Chvála Bohu. Takto sa moslimovia často vyjadrujú k niečomu, napríklad, keď hovoria o úspechu a keď odpovedajú na otázky „ako sa máš“, „aké je tvoje zdravie“ Pánovi svetov Assalamu alaikum Mier s tebou (pozdrav ).Viac podrobností: Moslimský pozdrav أستغفر الله Astaghfirullah Prosím o odpustenie od Alaha أَعُوْذُ بِاللِْ مِِشَ اللِشَ اللَِ اللشَ اللشَ اللشَ رَّجِيْمِ Auzu billahi min ash-shaitani r-rajim Hľadám ochranu Alaha pred prekliatym (zbitým) Satanom أخي Ahi Môj brat بارك الله فيك Barakallahu fiqa (Barakallahu - بارك الله) Nech vás Alah požehná. Forma vyjadrenia vďačnosti, analógia „ďakujem“. používa sa pri oslovovaní ženy viacerým ľuďom: "Wa fikum" (وإّاكم) - a vy, "wa fiqa" - (muž), "wa fiqi" - (žena) حِيمِ Bismillahi-r. -Rahmani- r-Rahim V mene Alaha, Dobrotivého, Milosrdného. Tieto slová by sa mali vysloviť pred akoukoľvek dôležitou úlohou (sunna – povedzte túto frázu pred jedlom, pred umytím, pri vstupe do domu atď.) وعليكم السلام Wa alaikum assalam „A mier s tebou“ (Odpoveď na pozdravy). Prečítajte si viac: Moslimský pozdrav جزاك اللهُ خيرًا JazakAllahu Hairan (JazakAllahu) Nech vás Alah odmení dobrotou! Forma vyjadrenia vďačnosti, analogická k „ďakujem“. Zároveň sa pri oslovovaní muža povie „JazakA Allahu Khayran“; „JazakI Allahu Khayran“ - pri oslovovaní ženy; „JazakUMA Allahu Khayran“ - pri oslovovaní dvoch ľudí; “JazakUMU Allahu Khairan” - pri oslovovaní niekoľkých ľudí وَأَنْتُمْ فَجَزَاكُمُ اللَّهُ خَيْرًا the Khahu Allagratum fa antum. Krátka odpoveď: “Wa yakum” (وإيّاكم) – a nechajte ho odmeniť aj vás, “wa yaka” - (muž), “wa yaki” - (žena) جمعة مباركة Juma mubarak! Slová blahoželania k požehnanému piatku عيد مبارك Eid Mubarak! Všeobecná gratulácia k sviatku Doslova: požehnaný sviatok إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ Inna Allahu ma "assabiriin pacientka. Veru, Alah je s pacientom Pripomienka, že musíte byť trpezliví, aby ste dosiahli potešenie Všemohúceho إن شاء الله InshaAllah Ak je to vôľa Alaha يهديكم الله Yahdikumullah Nech vám Alah ukáže správnu cestu! Nech vám Alah ukáže správnu cestu a nech dá všetky vaše záležitosti do poriadku! قدر الله Kadarullah Dekrétom Alaha لا إله إلاَّ الله La ilaha illa Alah Niet Boha okrem Alaha (nie je nikto a nič hodné uctievania okrem jediného Boha Alaha). Prvá časť Šahady. Úplné znenie Shahadah مبروك Mabrouk! Gratulujem! ما شاء الله MashaAllah (Masha"Allah) Toto si želal Alah; tak rozhodol Alah. Používa sa pri komentovaní akýchkoľvek udalostí na vyjadrenie podriadenia sa vôli Alaha, tomu, čo pre človeka vopred určil. tiež povedzte „Masha Allah“, keď niekoho chvália, potom obdivujú niečiu krásu (najmä dieťa), aby ju nepokazili رضي الله عنه Radiallahu anhu (r.a., r.a.) Nech je s nimi Alah spokojný Používa sa po menách manželiek, deti a spoločníci proroka Mohameda, pokoj s ním, ako aj podľa mien veľkých teológov a imámov sa „Radiallahu ankh“ hovorí mužom „Radiallahu ankh“ – ženám „Radiallahu anhuma“ – dvom ľuďom. , bez ohľadu na pohlavie „Radiallahu anhum“ – skupine ľudí صلى الله عليهوسلم Sallallahu alayhi wa saláma (videl, videl, videl, pbuh) Nech mu Allah požehná a pozdraví Muhama pri zmienke o prorokovi Mohamedovi mier a požehnanie s ním سلام الل ه علیها Salaam-o Allah alayha (s.a.a.) Pokoj s ňou. Používa sa po menách spravodlivých moslimských žien - Asia, manželka faraóna, a Maryam, matka Isa (Ježiša), mier s nimi سبحان الله SubhanAllah, Najčistejší (Najsvätejší) Alah. Všetko, čo sa stane alebo nestane, je vôľou Alaha, ktorý nemá žiadne chyby. Moslimovia často hovoria „SubhanAllah“ v rozhovore alebo potichu, aby pripomenuli (niekomu alebo sebe) toto سبحانه و تعالى Subhanahu wa Ta'ala On (Alah) je Svätý a Veľký Tieto slová sa zvyčajne vyslovujú po vyslovení mena Alaha أختyaي. Sestra أحي في الله (inni) Uhybbu-kya fi-Llyahi Milujem ťa pre Alaha. الّذي أَحْبَبْـتَني لَه Ahabba-kya-llazi ahbabta-ni la-hu Nech On, pre ktorého si ma miloval, miluje ťa, odpovie na vyššie uvedenú frázu في سl-Laلي سl-Laيي سlبLaي. sabilillah) Na ceste Pane.
Mnoho ľudí a s najväčšou pravdepodobnosťou aj vy ste sa stretli s frázou „Allah Akbar“ viac ako raz. Takže, pamätajte. Nikdy, nikdy v živote nehovor tieto slová bezmyšlienkovite. Prečo nemôžete povedať Allah Akbar? Keď niekto od vás počuje takúto frázu, okamžite sa vám začne vyhýbať a podozrievať vás z napomáhania teroristom. Predstavitelia mnohých teroristických islamských skupín používajú tieto slová ako bojový pokrik, signál na začatie teroristického útoku.
Čo znamená fráza "Allah Akbar"?
Pozrime sa však na túto tému podrobnejšie. Samotná fráza „Alláhu Akbar“ alebo „Alláhu Akbar“ nenesie nič zlovestné. V náboženstve islam je táto fráza mnohokrát používaná veriacimi v povinných päťnásobných a iných modlitbách. Napriek tomu sa najčastejšie spája s rozsiahlymi vraždami a teroristickými útokmi organizovanými moslimskými radikálmi. Bežní veriaci nevidia nič zlé a hovoria: „Allah Akbar“ znamená „Boh je veľký“.
Islamskí učenci však uvažujú inak. Preklad tejto frázy je v skutočnosti trochu iný. „Akbar“ znamená „viac“ a nie „veľký“, ako sa často interpretuje. Poďme zistiť, čo znamená „viac“? Čo to znamená? Viac ako čo?
Samozrejme, odpoveď je jednoduchšia, ako sa zdá. Na svete bolo a je mnoho náboženstiev a každé vyzdvihuje svoje božstvo. Podobne v islame táto fráza stavia Boha alebo v origináli Alaha nad všetkých ostatných a hovorí, že ich Boh je dôležitejší ako ostatní. Ale vyvyšovanie, reči o správnosti, pravde a, prirodzene, vynucovanie týchto súdov je práve vlastnosť, ktorá je vlastná radikálnym náboženským skupinám. Zdá sa, že teroristi pri páchaní svojich hrozných činov chcú ukázať, prečo to robia a na čo by sa ľudia mali obrátiť, v koho by mali veriť. To je dôvod, prečo radikálne islamské skupiny kričia túto frázu, keď útočia alebo zabíjajú úplne nevinných nemoslimov. V ústach náboženských fanatikov sa táto fráza stáva pre ostatných desivá, možno ju dokonca nazvať doslova „heslo smrti“.
Žiaľ, takto radikáli skreslili význam a chápanie úplne neškodného slovného spojenia. Skreslili to tým, že týmto výkrikom uskutočňujú samovýbuchy, ničia architektonické pamiatky, zabíjajú veľa nevinných a vypaľujú mestá a osady. Z pochvalnej frázy urobili hrôzostrašnú frázu.
Časť frázy pripisujem teroristickým skupinám!
Negatívny význam frázy je teda úplne uviaznutý v hlavách ľudí. Teraz si predstavte, čo sa stane, ak poviete „Alláhu Akbar“ niekde na preplnenom mieste a nielen to poviete, ale zakričíte. Ak si myslíte, že si nikto nič nevšimne, tak ste na omyle. V prvom rade začne panika. Ak je niekde nablízku polícia, okamžite vás zadržia a môžu byť dokonca obvinení z falošného poplachu. A to bude správny delikt a trest, resp. Preto je lepšie nepokúšať osud a nehovoriť frázy, ktoré sú pre vás neznáme a nezvyčajné. Veď slovo nie je vrabec, keď vyletí, nechytíš ho!
