Daugelis žino žinomus astronautus ir astronautus, o jei gatvėje bet kurio praeivio paklausite: „Kuo skiriasi astronautas nuo astronauto?“, ne visi atsakys. Jei domitės kosmosu, perskaitykite tipinę literatūrą šiam klausimui tirti, tuomet turėtumėte žinoti šiuos paprastus skirtumus. Iš pažiūros panašių žodžių skirtumai yra reikšmingi. Juk tai susiję su didžiųjų šalių – Amerikos ir SSRS – istorija.
Išvaizdos istorija
Viskas prasidėjo nuo dviejų didžiųjų valstybių – Sovietų Sąjungos (SSRS) ir JAV (Amerika) – priešiškumo pradžios. Abi valstybės siekė ne tik užimti „sostą“, bet ir būti pirmosios, paleidžiančios kosmonautą / astronautą į kosmosą. Pirmojo žmogaus paleidimas įgavo didžiulę reikšmę pasaulio istorijai. Visi tikėjosi rasti nežemišką gyvybę ir sužinoti, ką savyje slepia kosmoso platybės. Ir pirmojo paleidimo garbė atiteko SSRS. Pirmasis žmogus, amžinai įžengęs į žmonijos istoriją- Jurijus Gagarinas.
Jurijus raketa apskriejo planetą aplink savo ašį ir saugiai grįžo į Žemę. Amerika nusprendė neatsilikti nuo SSRS ir pradėjo kurti astronauto kelionę į Mėnulį. Tai buvo Amerika, kuri pirmoji žengė žingsnį ant mėnulio dirvožemio. Norėdamas parodyti savo pranašumą ir palikti priminimą ateities kartoms, astronautas paliko Amerikos vėliavą Mėnulyje.
Kiekviena iš šalių nenorėjo pasiduoti ir tobulėti šioje srityje. Todėl visuotinai priimta, kad asmuo, kuris pirmasis aplankė kosmoso platybes, yra astronautas. Nepaisant kultūros skirtumų, kiekviena šalis žino reikšmingus šių dviejų sąvokų skirtumus. Todėl Armstrongas (Amerika) yra astronautas, o Valentina Tereškova (SSRS) – astronautė. Egzistuoja didžiulis skirtumas tarp judviejų, ir straipsnis atsakys į šį klausimą.
Pagrindiniai skirtumai
- Rusų ir sovietų gamybos laivu į kosmosą skridęs žmogus yra kosmonautas.
- Jei skrydis į kosmosą buvo atliktas amerikietišku ar kitos gamybos laivu – astronautu.
- Yra ir kita sąvoka – taikonautas. Kilmė (iš kinų „magnatas“) – Kinijos erdvėlaivis.
Labai dažnai anglų kalboje painiojami astronauto ir kosmonauto sąvokos. Taip yra dėl žmonių nepakankamo išsilavinimo kai kuriais aspektais. Išsilavinimas mokyklose, universitetuose ir pan., šiuo klausimu specifikos nesuteikia, todėl daugeliui skirtumai gali būti nereikšmingi.
Sąvoka „kosmonautas“ labiau vartojama kalboje ir laikoma logiškesne. Kadangi asmuo, kuris pirmą kartą aplankė kosmoso platybes, yra astronautas. Astronautas yra tarpgalaktinę kelionę padaręs žmogus. Tokių žmonių Žemės planetoje nėra, nes technologijos ir žinios apie kosmosą nėra tokios pažangios, kad naršytų kosmoso platybėse. Labai dažnai literatūros skyriuje „Grožinė literatūra“ vartojama sąvoka „Astronautas“. Todėl astronautas yra kasdieniškesnis ir teisingesnis kosmoso keliautojų vardas.
Tokių sinonimų ir interpretacijų skirtumų atsiradimą lėmė Šaltasis karas tarp Amerikos ir SSRS. Kiekviena valdžia siekė įnešti ką nors naujo į kosmoso gyvenimą ir tapti pirmąja šiuo klausimu. Labai dažnai žodžių skirtumai siejami dėl politinio priešiškumo tarp šalių. Šių žodžių vartojimo praktikoje taip pat yra pavadinimų. Pavyzdžiui, žmogus, kuris JAV pradeda ruoštis skrydžiui į kosmosą, vadinamas astronautu. SSRS, norėdamas nusipelnyti „kosmonauto“ pareigų, žmogus, be sunkių treniruočių, turi skristi į kosmosą. Pasibaigus skrydžiui ir saugiai grįžus į Žemę, asmuo turi teisę vadintis „pilotu-kosmonautu“.
Asmuo, besiruošiantis skristi į kosmosą ir pasiruošęs savo tolimesnį gyvenimą skirti kelionėms į kosmosą, turi teisę vadintis „Profesionaliu astronautu“. Iki 2004 m. vyriausybė dalyvavo rengiant žmones kosmosui. Tačiau viskas pasikeitė po SpaceShip 1 skrydžio. Tai buvo pirmasis komercinis paleidimas, kurio neremia vyriausybė. Taip atsirado naujos rūšies astronautai. Be skirtumų laivuose, pasikeitė ir astronautų rengimo metodai. Po 2004 m NASA pristatė pavadinimą „Kosminio skrydžio dalyvis“. Taigi visos sąvokos buvo sujungtos į vieną.
Pirmas ir reikšmingiausias skirtumas yra kosmonautų – SSRS, o astronauto – Amerikos atsiradimo istorija. Terminas „kosmonautas“ atsirado anksčiau. Ir galiausiai, astronautai skraido aplink Žemę pagal ašį, o astronautas linkęs eiti už ašies.
Astronautas ir kosmonautas
Klausimas
Kuo skiriasi žodžiai „astronautas“ ir „astronautas“?
Astronautas- specialiai apmokytas asmuo, atliekantis skrydžius į kosmosą. Astronautas- tokspat astronautas. Terminas astronautas buvo priimtas ir tradiciškai naudojamas angliškai kalbančiose šalyse.
Ir po pirmojo Kinijos astronauto skrydžio į kosmosą pasirodė naujas žodis, suformuotas pagal šį modelį - taikonautas.
. Yu. A. Belčikovas, O. I. Raževa. 2015 .
Pažiūrėkite, kas yra „astronautas ir kosmonautas“ kituose žodynuose:
astronautas- žvaigždžių pilotas, kosmonautas, astropilotas, žvaigždžių tyrinėtojas, kosmoso tyrinėtojas, kosmonautas, kosmonautas, žvaigždžių ieškotojas Rusų sinonimų žodynas. astronautas pamatyti kosmonautas Rusų kalbos sinonimų žodynas. Praktinis vadovas. M.: Rusų kalba... Sinonimų žodynas
Pamatykite astronautą ir kosmonautą... Rusų kalbos sunkumų žodynas
Astronautas- Alanas Bartletas Shepardas. Pirmasis amerikietis, atlikęs suborbitinį skrydį į kosmosą ... Vikipedija
astronautas- astronautas, žvaigždžių stebėtojas, žvaigždėlaivio pilotas; erdvėlaivio pilotas, žemės pasiuntinys, kosmoso tyrinėtojas, kosmoso užkariautojas, kosmoso kolumbas, visatos kolumbas, atpirkimo ožis, kosmoso pilotas, visatos užkariautojas, astropilotas, žvaigždžių tyrinėtojas, ... ... Sinonimų žodynas
astronautas- COSMONAUT1, astronautas COSMONAUT2, astropilotas, astronautas, kosmoso pilotas, astronomas, kosmoso pilotas, kosmoso tyrinėtojas... Rusų kalbos sinonimų žodynas-tezauras
ASTRONAUTAS Šiuolaikinė enciklopedija
Astronautas- (iš kosmoso ir graikų kalbos nautes navigator) (astronautas), asmuo, kuris bando ir naudoja kosmoso technologijas skrydžiams į kosmosą ir atlieka tyrimus kaip erdvėlaivio įgulos dalis. Pirmasis kosmonautas Yu.A. Gagarinas (1961), ...... Iliustruotas enciklopedinis žodynas
ASTRONAUTAS- (iš kosmoso ir graikų nautes navigator) (astronautas) asmuo, kuris išbando ir naudoja kosmoso technologijas skrydžio į kosmosą metu. Kosmonautai SSRS pradėti rengti 1960 m., JAV – 1959 m. Pirmasis kosmonautas Yu. A. Gagarinas (1961), pirmasis ... ... Didysis enciklopedinis žodynas
ASTRONAUTAS- (rusiškai kosmonautas), asmuo, valdantis erdvėlaivį arba esantis jo įguloje, arba besimokantis dalyvauti tokiame skrydyje. Pirmasis žmogus, apskridęs Žemę, buvo Jurijus Gagarinas (1961). Pirmasis žmogus, įkėlęs koją... Mokslinis ir techninis enciklopedinis žodynas
ASTRONAUTAS- (iš astro ... ir graikų nautes navigatorius), tas pats kaip astronautas. Šis terminas vartojamas, pavyzdžiui, JAV, Didžiojoje Britanijoje, Prancūzijoje ... Šiuolaikinė enciklopedija
Knygos
- Astronauto gyvenimo žemėje vadovas. Kokios 4000 valandų orbitoje mane išmokė Christopheris Hadfieldas. „New York Times“ bestseleris. Trys mėnesiai „Amazon“ topuose. com. Milijonai pardavimų. „Hadfieldas padarė daugiau, kad pakeistų mūsų požiūrį į kosmoso tyrinėjimą, nei galbūt bet kuris kitas...
ASTRONAUTAS
ASTRONAUTAS(rusiškai – kosmonautas), asmuo, valdantis erdvėlaivį arba esantis jo įguloje, arba besimokantis dalyvauti tokiame skrydyje. Pirmasis žmogus, apskridęs Žemę, buvo Jurijus Gagarinas (1961). Pirmasis žmogus, vaikščiojęs Mėnulio paviršiumi, buvo Neilas Armstrongas (1969). Valentina Tereškova (SSRS, 1963 m.) tapo pirmąja moterimi kosmose.
NASA šaudyklinio tipo erdvėlaiviais (shuttle) skraidantys astronautai naudoja kosminius kostiumus (1), kurie leidžia įgulos nariams dirbti kosmose iki septynių valandų iš eilės. Skafandro apvalkalas yra daugiasluoksnis, jame dera aštuonios medžiagos. Išorinis sluoksnis pagamintas iš specialiai apdoroto nailono, kad būtų išvengta žalos dėl mažyčių meteorito smūgių, po to yra keturi aliuminio folijos sluoksniai, apsaugantys nuo saulės spindulių, o po jais yra ugniai atsparus sluoksnis su padidintu atsparumu tempimui. Astronautas nuo kosmoso vakuumo apsaugotas poliuretanu dengtu nailoniniu kombinezonu, į kurį tiekiamas slėgis oras. Diskomfortą, kurį sukelia itin aukšta ar itin žema temperatūra, panaikina vandens šildymo ir vėsinimo sistema – vamzdelių tinklas, paklotas nailoniniame apatiniame kostiume. (2) Manual Maneuvering Pack (MMU) leidžia astronautui pasitraukti nuo laivo. Energija tiekiama iš 24 stūmikų, esančių kuprinės kampuose. Iš dviejų rezervuarų (3) per purkštukus išleisdamas suslėgtą azotą, astronautas gali judėti vakuume. Valdymo svirtimis reguliuojamas sukimasis (4) ir greitis (5). Vaizdo kamera (6) siunčia vaizdus laivo viduje ir fiksuoja atliekamus darbus.
Mokslinis ir techninis enciklopedinis žodynas.
Sinonimai:Pažiūrėkite, kas yra "ASTRONAUT" kituose žodynuose:
Astronautas ... Rašybos žodynas
Alanas Bartletas Shepardas. Pirmasis amerikietis, atlikęs suborbitinį skrydį į kosmosą ... Vikipedija
Žvaigždžių pilotas, kosmonautas, astropilotas, žvaigždžių tyrinėtojas, kosmoso tyrinėtojas, kosmonautas, kosmonautas, žvaigždžių tyrinėtojas Rusų sinonimų žodynas. astronautas pamatyti kosmonautas Rusų kalbos sinonimų žodynas. Praktinis vadovas. M.: Rusų kalba... Sinonimų žodynas
- (iš astro ... ir graikų nautes navigatorius), tas pats kaip astronautas. Šis terminas vartojamas, pavyzdžiui, JAV, Didžiojoje Britanijoje, Prancūzijoje ... Šiuolaikinė enciklopedija
- (iš astro ... ir graikų nautes navigatorius) tas pats, kas astronautas. Šis terminas paplitęs JAV ir kai kuriose kitose šalyse... Didysis enciklopedinis žodynas
astronautas, a, vyras. 1. Astronautikos specialistas. 2. Kai kuriais užsienio terminais: tas pats, kas astronautas. | Moteris astronautas, t.y. Aiškinamasis Ožegovo žodynas. S.I. Ožegovas, N. Yu. Švedova. 1949 1992... Aiškinamasis Ožegovo žodynas
astronautas- A, M. astronautas m. Kosmonautas užsienyje. ES. Lex. IAU 1957: astrona/tu… Istorinis rusų kalbos galicizmų žodynas
astronautas– Specialistas, dirbantis erdvėlaivyje už žemės atmosferos ribų. Sin.: astronautas... Geografijos žodynas
Astronautas- (iš astro ... ir graikų nautes navigatorius), tas pats kaip astronautas. Terminas vartojamas, pavyzdžiui, JAV, Didžiojoje Britanijoje, Prancūzijoje. … Iliustruotas enciklopedinis žodynas
ASTRONAUTAS- toks pat kaip (žr.); terminas priimtas daugelyje užsienio šalių, daugiausia JAV ... Didžioji politechnikos enciklopedija
Knygos
- Astronautas Džounsas Žvaigždžių laikas, R. Heinlein.Jei turite gyvenimo tikslą ir atkakliai siekiate šio tikslo, niekas jūsų nesustabdys šiame kelyje. Maximillianas Jonesas turi tokį tikslą – žvaigždes. Maksas tikrai žino, visiškai tikras...
Asmuo, skridęs amerikiečių erdvėlaiviu, yra astronautas. Pastaruoju metu amerikiečių specialistai į kosmosą skrenda Rusijoje pagamintomis transporto priemonėmis, tačiau jie ir toliau vadinami astronautais;
Kinijos erdvėlaiviu skridęs žmogus yra taikonautas (iš kinų „taikun“ (kosmosas) ir graikų „nauta“ (navigatorius)).
Anglų kalba žmonės, skridę į kosmosą, vadinami astronautais (astronautais), tačiau kalbant apie Rusijos ir SSRS kosmonautus, dažnai vartojamas rusiškas terminas kosmonautas.
Apskritai terminas „kosmonautas“ yra logiškesnis nei „astronautas“, nes etimologiškai pirmasis reiškia žmogų, skridusį į kosmosą, o antrasis iš esmės reiškia žmogų, kuris atlieka tarpžvaigždinį skrydį, o tai nebuvo aktualu artimiausiai ateičiai. ir taikoma tik grožinės literatūros kūriniams.
Sąvokos kosmonautas ir astronautas yra sinonimai daugumoje kalbų, o iki Šaltojo karo pabaigos vieno ar kito vardo pasirinkimas dažniausiai buvo aiškinamas kalbėtojo politiniu įsipareigojimu. Tuo pačiu metu šių pavadinimų naudojimo praktikoje yra nedidelių niuansų. Taigi, JAV pradėjęs treniruotis pagal valstybinę kosmoso programą iškart vadinamas astronautu, SSRS ir Rusijoje – panašiai, tačiau titulas „Pilotas-kosmonautas“ Rusijoje priskiriamas tik po skrydžio į kosmosą.
Žmonės, pasirinkę skristi į kosmosą kaip savo profesiją, šiandien vadinami „profesionaliais astronautais“. Iki šiol profesionalių astronautų skrydžiams ruošdavosi tik vyriausybės, tačiau 2004 metais praskridus privačiam erdvėlaiviui „SpaceShipOne“, situacija pasikeitė. Atsirado nauja profesionalų rūšis, kurią apmokė ir skraido komercinės įmonės. Be to, kosminio turizmo plėtra privertė NASA ir Rusijos federalinę kosmoso agentūrą priimti dar vieną terminą – „kosminių skrydžių dalyvis“.
Esu tikras, kad girdėjote abu žodžius: astronautas ir astronautas. Bet ar kada susimąstėte, koks skirtumas? Jei ne, tai veltui – tema įdomi. Be to, kiekvienas turėtų žinoti skirtumus tarp kosmonauto ir astronauto, nes tai tiesiogiai susiję su mūsų bendros didžiosios Tėvynės – Sovietų Sąjungos – istorija.
Kaip jau žinome, praėjusiame amžiuje kosmoso tyrinėjimus pradėjo dvi galingos valstybės – Sovietų Sąjunga ir JAV. Abi šios šalys išsiuntė savo išskirtinius kosmonautus / astronautus į kosmosą. Šie įvykiai buvo nepaprastai reikšmingi visam pasauliui. Pirmiausia rusai į kosmosą pasiuntė žmogų (Jurijų Gagariną), tačiau kiek vėliau pirmieji Mėnulyje nusileido amerikiečiai. Kiekviena šalis norėjo iki galo pasidžiaugti tokiu išskirtiniu laimėjimu, todėl skoliniai žodžiai nebuvo skirti. Todėl kosmonautas yra sovietinis kosmoso tyrinėtojas, astronautas – užsienio, amerikietiškas kosmoso tyrinėtojas. Ir rusai, ir amerikiečiai žino abu žodžius. Amerikoje naujienų programos vis dar vadina rusų, kazachų kosmonautus „kosmonautais“ ir savo astronautais. Taip pat Rusijoje Neilas Armstrongas yra astronautas, o Valentina Tereškova – kosmonautė.
Amerikiečių astronautas Neilas Armstrongas mėnulyje
Skrydžio metu atliekamos funkcijos, astronautų ir astronautų darbo ypatumai nesiskiria. Tam tikru mastu astronautu tapti lengviau, nes pagal Amerikos standartus astronautu laikomas pilotas, pakilęs į aštuoniasdešimt su puse kilometro ar daugiau aukščio. Norint būti laikomas astronautu Rusijoje, reikia atlikti orbitinį skrydį. Tuo pačiu metu terminas „kosmonautas“ de jure atsirado anksčiau, nes 1957 m. Sovietų Sąjunga į beorę erdvę išsiuntė šunį Laiką, kuris, kaip suprantate, buvo ne astronautas, o „kosmonautas“. Bet kuriuo atveju pirmasis žmogus kosmonautas vėl buvo Jurijus Gagarinas, nors de facto terminas „astronautas“ mokslinės fantastikos literatūroje buvo aptiktas anksčiau.
Radinių svetainė
- Kosmonautas yra sovietinis, rusiškas terminas, astronautas – amerikietiškas.
- Nors pats terminas „astronautas“ yra senesnis, iš tikrųjų „astronautai“ atsirado anksčiau.
- Astronautai yra tie, kurie atlieka orbitinius skrydžius, astronautai yra tie, kurie viršija aštuoniasdešimt su puse kilometro aukštį.
